Please help to translate "Baladda de iarnă"

Romanian
A A

Baladda de iarnă

Văd cum cade primul fulg de nea
Simt cum se topește-n palma mea
Ca în copilărie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Cântăm balade și uite așa
Din inima răsuna muzica
Ca în copilarie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Stau la semafor, aștept s-ajung odată acasă
Am sute de bătai în piept, m-așteapta toți la masă
Luminile se-aprind in jur, miroase a sarbatoare
Orasul asta aglomerat e azi plin de culoare
Si m-am oprit sa privesc o minune
In varf de brad, o simpla stea
Nu stiu cum dar parca-mi spune
Sa ma bucur din toata inima
 
Sa rad, sa visez, sa dansez, sa ma pierd
Intr-o lume de vis, in magie sa cred
Sa cred..
 
Văd cum cade primul fulg de nea
Simt cum se topește-n palma mea
Ca în copilărie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Cântăm balade și uite așa
Din inima răsuna muzica
Ca în copilarie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Se lasă noaptea, lumea e în casa
Este voie bună, suntem toți la masă
Râdem, glumim, vin cu scorțișoară
Se vede pe geam cât de frumos ninge afară
Miroase a brad, se aud colindatori
Ei aduc Crăciunul, ei sunt vestitori
In seara asta iți dăruiesc un cadou
Mi-a zis Moș Crăciun sa-ți transmit.. Ho Ho Ho
 
Văd în vitrine jucării și brazi din ciocolată
O să-i scriu lui Moș Crăciun să mi le-aducă îndată
Ce bine ar fi să fie așa în fiecare zi
Cu toți am vrut să fim adulți dar am rămas copii
 
Văd cum cade primul fulg de nea
Simt cum se topește-n palma mea
Ca în copilărie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Cântăm balade și uite așa
Din inima răsuna muzica
Ca în copilarie, e doar bucurie
Pe strada mea
 
Russian

 

Login or register to post translation
Translations of "Baladda de iarnă"
Comments