Please help to translate "BARABARA"

Japanese/Romanization
A A

BARABARA

I don't know Heaven どこにある 我らの祈り
You don't know Heaven 壊れてく 未来は遠く
I don't know Heaven 探してる 狂いそうでも
You don't know World 堕ちてゆく 奈落の底に
 
I don't know Heaven 囁いた 君の欲望(おもい)を
You don't know Heaven 怯えてる 背中を押した
I don't know Heaven ⾒つめてる ⾚い⾶沫を
You don't know World 崩壊の 序曲を奏で
 
ココロの⾊ 蠢いてる 全てを照らして
 
嫌い 怖い ⿊い夢に
涙流し ⼀⼈⽬覚め
迷い ⾟い 終わり捜して
 
強い願い 背負いながら
暗い定め 吹き⾶ばして
闇に⽣きて バラバラになれ
 
⼈は何故 こんなにも 脆く儚い
少しだけ 触れただけ すぐ砕け散る
 
騙られていた 過去の悲劇 真実消す世界
 
痛い ⾚い 熱い焰
この⾝焦がす エゴの狂気
憎い 弱い 愚かな獣
 
⽩い 寒い 森の中で
影に紛れ 歩き続け
闇に⽣きて バラバラになれ
 
⼈に焦がれ 愛し続け
共に⽣きる そう誓った
そんな⽇々も ただ裏切られ
 
嫌い 怖い ⿊い夢に
涙流し ⼀⼈⽬覚め
終わらない夜に叫ぶ
 
強い願い 背負いながら
暗い定め 吹き⾶ばして
闇に⽣きて バラバラになれ
 
闇に隠れ バラバラになれ
 
English

 

Login or register to post translation
Comments