Please help to translate "Bienvenue à vous [Welcome to the Show]"

French
French
A A

Bienvenue à vous [Welcome to the Show]

Bienvenue à vous
On va s'occuper de tout
On est mieux que vous
Donc obéissez nous
 
Faut pas résistez
Vous êtes submergés
Pieds et poings liés
Voila vous êtes piégés
 
Nous sommes adorés
Oui c'est nous qu'vous voulez
Jamais ignorés
Milles fois récompensées
 
Vous êtes détrônés
Nous sommes arrivées
Rien ne peut nous arrêter
 
Oh-oh, oh-oh-oh
 
Je sens la musique en moi
 
Oh-oh, oh-oh-oh
 
Moi je n'ai pas besoin des foules criant mon nom
Non je ne cherche rien
Ni gloire ni agiction
 
La seule chose importante, TOUT ce que je représente !
La musique,c'est la musique,c'est la musique dans nos cœurs
 
On va les donner, Hey !
On est parées, Yeah !
Et c'est parti, Ouai !
Ça se passe ici, Yeah !
La musique est dans nos cœurs
Elle jailli de l’intérieur
C'est la clé du... Bonheur
 
Alors les Rainbooms,on as envie que ça soit une véritable bataille ?
Elles l'auront voulu
 
On va vous montrez... nos capacités
On veut plus que tout... Vous écrasez jusqu'au bout
 
Essayez donc de m'affronter
Essayer donc d'éteindre cette flamme en moi
Mes amies sont là pour m'épauler
Nulle jalousie ne nous sépareras
 
Nous sommes là pour chanter
Unis et engagés
La musique est une bombe toute prête à exploser
Cherchez pas la bagarre
L'amitié est un phare nous guidant vers l'espoir
 
La musique pour seul chemin
Marchons ensemble main dans la main
Musique en tête
Nos cœurs en fête
On a plus peur de rien
Car ensemble tout nous souris
Car ensemble tous est permis
Tant que l'amitié...notre amitié
Survis !
Survis !
 
La musique pour seul chemin
Marchons ensemble main dans la main
Musique en tête
Nos cœurs en fête
On a plus peur de rien
Car ensemble tout nous souris
Car ensemble tous est permis
Tant que l'amitié...notre amitié
Survis !
Survis !
Survis !
 
English

 

Login or register to post translation
Comments