✕
Original lyrics
美人 (Bonamana)
Ah きらめく危なげな瞳がいいな
Yo しなやかで甘い唇がいいな
気がついてよ Baby Oh my baby
眩しすぎるのさ 君に もう夢中
ただ頷くだけの OKが欲しいな
君のすべてが手に入れば Winner
Ah これから未来(さき) 愛に決められてるなら
従うから
いつだって妖しい笑顔で クス クス クス
教えてよ 魔法の Kiss Kiss Kiss
このままじゃ心が壊れてしまう No No No
Bounce to you Bounce to you 止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you 止められない
君だけしか もういらないさ (もうバラバラ)
どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって
どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana
Baby you turn it up now
あふれるほどの星をあげようかな
100万本の薔薇でも贈ろうかな
Listen girl 好きさ Baby girl いつも
眠れない夜には 君だけ続いてるよ
いつだって絶えない噂に いら いら いら
ほんとうは嘘なんだ きっと きっと きっと
この体この心 じらして 揺らして No No No
Bounce to you Bounce to you 止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you 止められない
君だけしか もういらないさ (もうバラバラ)
どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって
どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana
愛してるって
Ah 狂いそうだよ Ah 乱れそうだよ
寝ても覚めても君しかいない
Ah 我慢できない Ah すぐに逢いたい
醒めない熱にうなされてるよ
It's True true なにも できないほど
君にすべて 奪われてる
How to keep loving you?
この運命までも 強く 強く信じてみないか
待っているから
Hope you'll step to me、step to me
愛してるよ Bring it、sign to me、sign to me
Hah Hah Hah...
僕は君のそばにかならずいるからね
Bounce to you Bounce to you 止められない
いま高鳴る鼓動が突き刺さる
Break it Down to you Down to you 止められない
君だけしか もういらないさ (もうバラバラ)
どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち
どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は
どっちだって どっちだって
どっちだって わかってるって
Bonamana Bonamana Bonamana 愛してるって
Submitted by 
Miley_Lovato on 2017-12-26
Miley_Lovato on 2017-12-26Last edited by Miley_Lovato on 2021-03-17
Miley_Lovato on 2021-03-17Translation
Bonamana (Beauty)
Ah, I like your sparkling, dangerous eyes
Yo, I like your soft, sweet lips
Baby, oh my baby, realise it
You're too dazzling, I'm crazy for you
All I want is for you to nod "OK"
If I can hold all of you in my hands, I'm a winner
Ah, if I had to decide the future of my love from here
I'd follow you
You always laugh, with that enticing smile
Teach me your magical kiss, kiss, kiss
If we stay like this, my heart will break, no no no
Bounce to you, bounce to you, we can't stop
Right now, my throbbing heart pierces through me
Break it down to you, down to you, we can't stop
I don't need anything but you (scatter out)
What is, what is, what is this feeling?
What was, what was, what was that just now?
Whatever, whatever
Whatever it is, I understand
Bonamana, Bonamana, Bonamama
Baby you turn it up now
Should I give you a bursting star?
Should I give you a million roses?
Listen girl, I like you, Baby girl, I always will
In my sleepless nights, you're the only one that remains
I don't care about the never-ending gossip
The truth is a lie, I'm sure of it
My body and my heart are bewitched, swaying, no, no, no
Bounce to you, bounce to you, we can't stop
Right now, my throbbing heart pierces through me
Break it down to you, down to you, we can't stop
I don't need anything but you (scatter out)
What is, what is, what is this feeling?
What was, what was, what was that just now?
Whatever, whatever
Whatever it is, I understand
Bonamana, Bonamana, Bonamama
I love you
Ah, I'm going crazy, ah, I'm a mess
Whether I'm asleep or awake, it's just you
Ah, I can't control myself, ah, I want to see you now
I can't wake up, this fever is giving me nightmares
It's true that I can't do a thing
You've stolen all of me
How to keep loving you?
Can I keep on believing that this is fate?
I'll wait, so
Hope you'll step to me, step to me
I love you, bring it, sign to me, sign to me
Hah hah hah...
Because I'll always be by your side
Bounce to you, bounce to you, we can't stop
Right now, my throbbing heart pierces through me
Break it down to you, down to you, we can't stop
I don't need anything but you (scatter out)
What is, what is, what is this feeling?
What was, what was, what was that just now?
Whatever, whatever
Whatever it is, I understand
Bonamana, Bonamana, Bonamama, I love you
renneae
f.a.✕
Collections with "美人 (Bonamana)"
| 1. | SUPER JUNIOR || Miina (Bonamana) |
| 2. | SUPER JUNIOR || Hero |
SUPER JUNIOR: Top 3
| 1. | Mr. Simple |
| 2. | 미인아 (Bonamana) (miin-a) |
| 3. | 쏘리 쏘리 (Sorry Sorry) (ssoli ssoli ) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
