Advertisements

Please help to translate "Clockwork"

English
A A

Clockwork

I hear them say
(They say that you were never real)
You look at me
(And whisper bliss into my ear)
So they say
(They say that time will always heal)
But look at me
(And ask me how I really feel)
 
I can't stop time!
I can't relive my past!
I’m left with a vacant memory of
How my life is moving way too fast
 
Turn back, it's just like clockwork
Watch me kiss my youth goodbye
All I wanted was to turn back time
 
The time lays waste to ashes
My soul lays waste the broken mind
The time lays waste to ashes
My soul lays waste the broken mind
 
Turn back, it's just like clockwork
Watch me kiss my youth goodbye
All I wanted was to turn back time
 
I'm begging on my knees!
(Turn back! Turn back)
Oh won't you spare me please!
(I’m pleading! I’m grieving!)
 
I can't fulfill my eternity
Eternity please, let me be
Just let me live again
 
Turn back, it's just like clockwork
Watch me kiss my youth goodbye
All I wanted was to turn back time
 
We'll say our good byes
Then slowly lay down to die
Our lives like clockwork
Another second simply flies on by
 
Goodbye!
 
(And now they'll say!)
They'll say that I was never real
(Forgotten life!)
A song that no one sang again
(And I will be)
A memory that will never heal
(I turn to god)
She whispers bliss into my ear
 
It's just like clockwork
Just let me go, let me go
 
The time lays waste to ashes
My soul lays waste the broken mind
 
More translations of "Clockwork"
Comments