Advertisements

Please help to translate "Egypt (The Chains Are On)"

  • Artist: Dio (USA)
  • Album: The Last In Line, 1984, Track 9 of 9
  • Song: Egypt (The Chains Are On)
  • Request: English → Italian
  • Submitter's comments:

    Traduzione fedele al testo originale inglese in lingua italiana

  • Translations: French, German
English
A A

Egypt (The Chains Are On)

In the land of the lost horizon
Where the queen lies dark and cold
And when the stars won't shine
Then the story's told - yeah!
 
When the world was milk and honey
And the magic was strong and true
Then the strange ones came
And the people knew, oh, oh...
 
...that the chains were on
That the chains were on
 
My, my, my - in the land of no tomorrow
Where you pray just to end each day
And your life just slowly melts away
Each day you hear the sand
As it moves and whispers
 
Come and sail on my golden sea
Maybe one day you'll be just like me
And that's free...
 
...but still your chains are on
Yes, your chains are on
Still your chains are on
 
You've seen them walking on the water
You've seen flying through the sky
They were frightening in the darkness
They had rainbows in their eyes
 
When the world was milk and honey
And the magic was strong and true
Then the strange ones came
And the people knew, oh, oh...
 
...that the chains were on
That the chains were on
 
Oh my, the chains were on
In the land of the lost horizon
Where the chains are on
In the land of milk and honey
Still the chains are on
 
Where the queen lies dark and lonely
Still the chains are on
And the world was low and magic
But the chains were on
 
The chains were on
Oh, the chains were on
Yeah, the chains were on
Oh, the chains were on
 
Yeah, the chains were on
I've seen them walking on the water
Yeah, the chains were on
I've seen them flying through the sky
My, the chains were on
They were frightening in the darkness
Yes, the chains were on
They had rainbows in their eyes...
 
More translations of "Egypt (The Chains Are On)"
Comments