Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Please help to translate "El amor es una moda"

Spanish
Spanish
A A

El amor es una moda

Juan Magán:
Dicen que el hombre no llora,
Pierde el que se enamora,
Y no sabe lo que tiene.
 
Don Omar:
Que el amor es una moda,
que quien tu quieres te traiciona,
Por eso no me conviene.
 
Alcover:
Tanto que lloré por ti,
Y tú me pagaste así,
Maldigo al amor y a ti
Por todo lo que sufrí.
 
CORO:
Don Omar:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Alcover:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Don Omar:
Éramos leña, fuego, ahora solo humo,
Más te pienso, más me consumo,
Enamorarme nuevamente lo dudo,
A mi corazón ya le puse un escudo,
Listo pa' la guerra, la próxima que venga,
ni siquiera que me quiera,
que no quiero que le duela,
Me quité los guantes y me baje del ring,
Ya no peleo más por ti.
 
Juan Magán:
Dicen que el hombre no llora.
 
Don Omar:
Dime tú quién se controla cuando te enamoras y pierdes.
 
CORO:
 
Alcover:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Don Omar:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Alcover:
Será difícill no te mentiré,
Algún día te olvidaré,
Y los besos que pedías yo a otra se los daré,
Las cartas con tus mentiras yo las quemaré,
De mi lista de contacto te eliminaré,
El tatuaje con tu nombre me borraré.
 
Don Omar:
Tanto que lloré por ti
Y tú me pagaste así
Maldigo al amor y a ti
Por todo lo que sufrí.
 
Juan Magán:
Porque luché por ti
tu me pagaste así
Maldigo al amor en ti
Por todo lo que sufrí.
 
CORO:
 
Juan Magán:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Alcover:
Por eso en el amor ya no creo,
De mi que se mantenga lejos,
Quiero borrar tu recuerdo y salgo perdiendo igual.
 
Juan magan, alcover
Alcover, juan magan
(Keypushers)
Di di di Don!
Nosotros llevamos diez años
Certificados
 
Russian

 

Login or register to post translation
Comments