Please help to translate "Emmanuelle"

French
A A

Emmanuelle

Certains soirs où l'on est pas bien dans sa peau
On va s'échauffer aux lasers dune disco
On va s'étourdir à coups de décibels
On va se glisser dans la ronde des belles
Assis devant mon whisky
Moi j'ai vu devinez qui
 
Emmanuelle, comme un soleil
Emmanuelle, toujours plus belle
Emmanuelle, devant mes yeux la vraie merveille
Emmanuelle, du bout du monde
Emmanuelle, sensuelle et blonde
Emmanuelle, aux grands yeux verts, aux jambes longues
 
Alors, j'ai été carrément ébloui
Elle jouait avec moi au chat a la souris
Et tout en dansant en ondulant le corps
Elle s'amusait à me fixer très fort
Et moi je n'en pouvais plus
Pour moi c'était la folie
 
Emmanuelle, comme un soleil
Emmanuelle, toujours plus belle
Emmanuelle, devant mes yeux la vraie merveille
Emmanuelle, du bout du monde
Emmanuelle, sensuelle et blonde
Emmanuelle, aux grands yeux verts, aux jambes longues
 
Autour d'elle, on avait fait le vide
Emmanuelle se déchaînait, splendide
Je voyais enfin passer l'amour
J'ai fini par danser à mon tour
Avec Emmanuelle
 
Emmanuelle, comme un soleil
Emmanuelle, toujours plus belle
Emmanuelle, devant mes yeux la vraie merveille
Emmanuelle, du bout du monde
Emmanuelle, sensuelle et blonde
Emmanuelle, aux grands yeux verts, aux jambes longues
 
English

 

Login or register to post translation
Comments