✕
Original lyrics
عشق
تو فکر حرفای خوب
تو لحظات با منی
من عشق می کنم که تو
در ارتباط با منی
من عشق می کنم که تو دنبال می کنی منو
هر بار میرسی به من خوشحال می کنی منو
من عشق میکنم اون شبی که حرف میکشم ازت
تو ناز میکنی و منم ناز میکشم فقط
من عشق میکنم اون شبی که حرف میکشم ازت
تو ناز میکنی و منم ناز میکشم فقط.
چشمای تو مال تو نیست
من سهم دارم از نگات
یک بار عاشقم شدی
صدبار میمیرم برات
زیبای لحظه های من دلت ازم شاکی نشه
رو چشم من قدم بزار تا دامنت خاکی نشه
من عشق میکنم اون شبی که حرف میکشم ازت
تو ناز میکنی و منم ناز میکشم فقط
تو فکر حرفای خوب
تو لحظات با منی
من عشق می کنم که تو
در ارتباط با منی
من عشق می کنم که تو دنبال می کنی منو
هر بار میرسی به من خوشحال می کنی منو
من عشق میکنم اون شبی که حرف میکشم ازت
تو ناز میکنی و منم ناز میکشم فقط
Submitted by 
ZinnerNotZaint on 2018-01-22
ZinnerNotZaint on 2018-01-22Translation
Love
In the realm of kind words, your thoughts reside,
In fleeting moments, you're right by my side.
I fall in love because of you,
Connected deeply, our bond true.
I love it when you follow me,
Each encounter, you bring joy with glee.
I love it when you follow me,
Each encounter, you bring joy with glee.
I'm enamored on those nights of speech,
You playfully charm, and I, in turn, beseech.
Your eyes, not just yours to own,
I share a part in the gaze you've shown.
Once you became my love's decree,
A hundred times, I'd die for thee.
May the beauty of our moments never complain,
On my eyes, lay a step, let not your skirt be stained.
I fall in love on those nights of discourse,
You tease, and I respond, of course.
In the realm of kind words, your thoughts reside,
In fleeting moments, you're right by my side.
I fall in love because of you,
Connected deeply, our bond true.
I love it when you follow me,
Each encounter, you bring joy with glee.
I'm enamored on those nights of speech,
You playfully charm, and I, in turn, beseech.
ramtin
Twilight1✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
