Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Eternellement

S'il te plaît, arrête
Ce rêve que j'ai toutes les nuits
Ta main que j'attrape sans jamais vraiment l'atteindre
 
Maintenant, dis-moi
Le nom égaré dans ma bouche
La signification de ce triste rêve
 
Mon esprit bloqué dans un labyrinthe de nostalgie
Sauve-moi
De la partie la plus profonde de ce rêve éternel
Avec mon rêve bleu endormi
 
Ne vas pas briser mon coeur, ne vas pas
Ce monde fragmenté
Dans ce journal oublié
Emmène-moi vers ce secret
 
Quand j'ouvre mes yeux, cette nuit-là
Ce jour où il a plu des flammes
Une danse qui appelle un cauchemar
Un rythme qui ne veut pas s'arrêter
 
Ces ténèbres qui absorbent les cris
La distance qui nous sépare grandit
Ce gribouilli devant mes yeux
Je pousse à travers mon rêve encore
 
Mon esprit bloqué dans un labyrinthe de nostalgie
Sauve-moi
De la partie la plus profonde de ce rêve éternel
Avec mon rêve bleu endormi
 
Ne vas pas briser mon coeur, ne vas pas
Ce monde fragmenté
Dans ce journal oublié
Emmène-moi vers ce secret
 
Je veux détruire ce monde
 
Quand j'ouvre mes yeux, cette nuit-là
Ce jour où il a plu des flammes
Une danse qui appelle un cauchemar
Un rythme qui ne veut pas s'arrêter
 
Ces ténèbres qui absorbent les cris
La distance qui nous sépare grandit
Ce gribouilli devant mes yeux
Je pousse à travers mon rêve encore
 
Mon esprit bloqué dans un labyrinthe de nostalgie
Sauve-moi
De la partie la plus profonde de ce rêve éternel
Avec mon rêve bleu endormi
 
Ne vas pas briser mon coeur, ne vas pas
Ce monde fragmenté
Dans ce journal oublié
Emmène-moi vers ce secret
 
Original lyrics

Eternally

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Comments