Please help to translate "GOOD NIGHT (Japanese Ver.)"

English, Japanese/Romanization
A A

GOOD NIGHT (Japanese Ver.)

Hey 月が雲に
隠れる時間 (Like devil comes)
あなたを見てる
Wait 息潜め
眠り待つのよ (Like devil comes)
時が来たわ
 
今日の夜が
終わらないように今
チクタクチクタク時を止め
I don’t wanna tik tok
 
Oh baby
Run, run, run it 遠くへ
Run, run, run it 隠れてても
逃げられないの
何をしても Oh
 
ここにあなたを閉じ込める
悪夢の世界へ永遠に
私のオモチャのよう
Baby good night
Baby good night
 
私は夢の操縦士
触れないでいてもすぐに
汗で濡れてく
起きられない
 
Tell me now (Wake me now)
願いは? (Scary night)
あなたとする遊び
やめれないの
 
今日の夜が
終わらないように今
チクタクチクタク時を止め
I don’t wanna tik tok
 
Oh baby
Run, run, run it 遠くへ
Run, run, run it 隠れてても
逃げられないの
何をしても Oh
 
ここにあなたを閉じ込める
悪夢の世界へ永遠に
私のオモチャのよう
Baby good night
 
はぐらかさないで
悲しい表情なんて No no no
離れようとしないでね
ここはあなたの時間の中
 
Oh baby
Welcome to my dream world
Come, come, come in 私を見て
あなたは踊る
この手の上 Uh
 
ここにあなたを閉じ込める
悪夢の世界へ永遠に
私のオモチャのよう
Baby good night
Baby good night
 
English

 

Login or register to post translation
Comments