Please help to translate "Good Thing"

  • Artist: Jeebanoff
  • Featuring artist: g1nger
  • Album: GOOD THING. (2020)
  • Song: Good Thing
  • Request: English, Korean → English
English, Korean/Romanization
A A

Good Thing

It's a good thing 너와 함께라는 게
When I think 내 사람이 너라는 게
It's a good thing 네가 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
내 쓸데없던 욕심이
널 힘들게 만들었단 걸 알아
내 맘속 불안감보다 앞세워
널 속였단 걸 난 알아
내 쓸데없던 존심이 더 힘들게
만들었단 걸 알아
못난 날 대신 아픈 넌
내가 얼마나 미웠을까
 
전보다 더 네게 있어
자랑스러운 사람이 되려 해
더는 날 믿지 못해도
언젠간 다시 웃길 바라
누구보다 더 가장
행복하게 만들어 주려 해
누구보다 행복한 사람이
너라는 걸 알 수 있게
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
When I think 내 사람이 너라는 게
It's a good thing 네가 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
It's a good thing
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
It's a good thing 내 사람이 너라는 게
When I think 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
It's a good thing 내 사람이 너라는 게
When I think 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
조금 많이 서툴렀던 내가
이젠 약속해 너 힘들지 않게
종일 너의 어떤 그 투정도
지는 노을 앞에 앉아 하루 종일이라도
 
전보다 더 네게 있어
자랑스러운 사람이 되려 해
더는 날 믿지 못해도
언젠간 다시 웃길 바라
누구보다 더 가장
행복하게 만들어 주려 해
누구보다 행복한 사람이
너라는걸 알 수 있게
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
When I think 내 사람이 너라는 게
It's a good thing 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
It's a good thing
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
It's a good thing 내 사람이 너라는 게
When I think 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
It's a good thing 너와 함께라는 게
It's a good thing 내 사람이 너라는 게
When I think 아닐 수 있었단 게
It's a good thing 여전히 변함없단 게
 
English

 

Login or register to post translation
Comments