-
I'm A Believer → Swedish translation
- •
✕
Translation
Nu Tror Jag På Det
Jag trodde kärlek bara fanns i sagor
Menade för någon annan men inte för mig.
Kärlek hade något emot mig
Det var så det verkade.
Besvikelse hemsökte alla mina drömmar.
Men så såg jag hennes ansikte, nu tror jag på det
Inte en gnutta tvivel har jag.
Jag är kär, nu tror jag på det!
Jag skulle inte kunna lämna henne om jag försökte.
Jag trodde kärlek var mer eller mindre självklart,
Verkar som ju mer jag gav desto mindre fick jag.
Varför försöka?
Allt man får är smärta.
När jag behövde sol fick jag regn.
Men så såg jag hennes ansikte, nu tror jag på det
Inte en gnutta tvivel har jag.
Jag är kär, nu tror jag på det!
Jag skulle inte kunna lämna henne om jag försökte.
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Unclouded on 2021-03-07
Added in reply to request by Kasia19160
✕
Related
Smash Mouth - I'm a Believer Cover version |
Erick Saint-Laurent - J'ai cru à mon rêve Cover version in French |
Jack White (Germany) - Mit all deiner Liebe Cover version in German |
Lulu Santos - Ñ Acredito (I'm a Believer) Portuguese cover |
Pavel Novák - Věřím Czech cover |
Roberto Jordán - Soy un creyente Spanish Cover |
Los Junior's - Yo creo Spanish Cover |
Leno e Lílian - Nāo Acredito Portuguese cover |
Gunther Levi - Ik ben weg van jou Dutch cover |
John Terra - Ik moet wel geloven Dutch cover |
Caterina Caselli - Sono bugiarda Italian cover adaptation. |
ApologetiX - I'm a Receiver Cover version - Christian Parody |
Vazelina Bilopphøggers - Da var det schäferen beit Cover version. |
Jive Bunny & the Mastermixers - Swing the Sixties |
Ivan Cattaneo - Sono bugiardo Italian version |
Gruppo Italiano - Sono bugiarda Italian version |
Please help to translate "I'm A Believer"
Collections with "I'm A Believer"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
3. | Good songs of the 60's |
The Monkees: Top 3
1. | I'm A Believer |
2. | Daydream Believer |
3. | Riu Chiu |
Idioms from "I'm A Believer"
1. | Mer eller mindre |
Comments