Advertisements

Please help to translate "Inta Min Wein"

  • Artist: Meen
  • Song: Inta Min Wein
  • Request: Arabic (other varieties) → English
Arabic (other varieties)
A A

Inta Min Wein

انت من وين
انا من هون
من هون ولا من هون
شو اسمك، دينك، حزبك
انا مع جعجع، انا مع عون
انا شيعي، انا سنّي
مش نحنا بلّشنا هول هنّي
انسولي هل حركات
لِبتمرق عِ التلفزيون
لك نحنا عين الرّمانة
نحنا قنابل رنانة
نحنا من الشّياح
نحنا معنا اقوى سلاح
قبل المشكل شلاح
مشونا يا حمير
خلونا نعرف نرتاح
انا جنوبي محرر اصيل
انا شمالي بالي مش طويل
انا بيروتي مريّش
انا من البقاع بإدي فتيل
في عنّا 10 مقاعد
مش متزحزح باقي قاعد
ما نحنا الأكثرية
شو القصّة يا شباب
عَ بنا جيران و الباب ع الباب
كل ما بدنا نمشي فشختين
بدنا نحسب ميت ألف حساب
عايشين بِ ماضيكن
و لاحقين الاحزاب
شو اصدر الوزير
شو قرّرو النّواب
روح شلحلك هل ثياب
روح فتحلك شي كتاب
شوف العالم وين صار
انتَ مدعوس من القبقاب
بتتروّق طائفية
بتتغدِها و من عشية
الله يخليك اعفيني من هل عذاب
لك نحنا عين الرّمانة
نحنا قنابل رنانة
نحنا من الشّياح
نحنا معنا اقوى سلاح
قبل المشكل شلاح
مشونا يا حمير
خلونا نعرف نرتاح
 
Comments