Please help to translate "Kaunis koti"

Finnish
A A

Kaunis koti

Sä nouset mua ennen niin kuin aina.
Keität kahvin, luet lehden niin kuin aina.
Kun mä tuun su viereen,
Niin taas sä lähdet
Huomaamatta sanoo ”huomenta”.
Sulla on taas joku juttu kesken.
 
Mä muistan kun me mentiin Ikeaan,
Tätä kulmasohvaa ostamaan.
Sillon me oltiin niin varmoja,
Et vielä vanhana tässä istutaan.
Kaikki tavarat on paikoillaan,
Sä oot meistä parempi siivoomaan,
Vaik näiden seinien sisällä toisiimme tukehdutaan,
On meillä kaunis koti.
 
Sä meet nukkuun mua ennen niin kuin aina.
Jaton telkkuu koiran kanssa lauantaina.
Toisinaan mietin, et oonko mä ainoo,
Joka miettii, et jos erotaan,
Niin kumpi sit saa tämän meidän Ainon.
 
Mä muistan kun me mentiin Ikeaan,
Tätä kulmasohvaa ostamaan.
Sillon me oltiin niin varmoja,
Et vielä vanhana tässä istutaan.
Kaikki tavarat on paikoillaan,
Sä oot meistä parempi siivoomaan,
Vaik näiden seinien sisällä toisiimme tukehdutaan,
On meillä kaunis koti.
On meillä kaunis koti.
 
Mä vihaan Salkkareita,
Sä vihaat Salkkareita,
Mut puoli kahdeksalta
Katotaan taas Salkkareita.
Täällä ei keskustella,
Ei enää rakastella,
Täällä vaan asutaan.
 
Mä muistan kun me mentiin Ikeaan,
Tätä kulmasohvaa ostamaan.
Sillon me oltiin niin varmoja,
Et vielä vanhana tässä istutaan.
Kaikki tavarat on paikoillaan,
Sä oot meistä parempi siivoomaan,
Vaik näiden seinien sisällä toisiimme tukehdutaan.
 
On meillä kaunis koti.
On meillä kaunis koti.
On meillä kaunis koti.
On meillä kaunis koti.
On meillä kaunis koti.
 
Bulgarian

 

Login or register to post translation
Translations of "Kaunis koti"
Comments