Please help to translate "Liù"

Italian
A A

Liù

Liù
si stendeva su di noi
e ci dava un po' di sé,
Senza chiederci perché,
senza chiederci perché.
 
Liù già sapeva tutto di sé,
Ma con gli occhi guardava te
E con la mano cercava me,
con la mano cercava me
E io sì, l'avrei trovata per far l'amore...
 
Liù su un letto caldo o su un divano,
Ingigantita su un falsopiano
Io mi ricorderò di te,
io mi ricorderò di te
E io sì, t'avrei trovata per far l'amore...
E io sì, t'avrei trovata per far l'amore...
t'avrei trovata per far l'amore...
t'avrei trovata per dirti:
 
Liù, credendo che il tempo ci dia ragione,
dipingimi tutto con il carbone
e poi non dirmi che è un'illusione,
e poi non dirmi che è un'illusione
E io sì, t'avrei trovata per far l'amore...
 
Liù, è un'ora del giorno che penso a te,
Lascia il tuo viso scivolare piano,
Lasciati sola senza una ragione,
Lasciati sola senza troppa intenzione.
 
Liù non ti perdo se mi stringi le mani,
Non ti ascolto se mi chiedi domani:
"Siamo ancora insieme come stasera?"
"siamo ancora insieme come stasera?"
 
Liù, se mi pensi dimmi dove sei
Se ti fermi chiedimi una volta
Se anch'io ti ho pensato un po'
Se anch'io ti penso...
 
English

 

Login or register to post translation
Translations of "Liù"
Comments