Please help to translate "Lied am Feuer"

German
A A

Lied am Feuer

Wo ist noch das Rauschen der Wälder
Von fremden Klängen ganz rein?
Wo hört man das Raunen der Quelle,
Ist Leben mehr Sein als Schein?
 
In diesem Land, in diesem Land!
 
Wir wissen uns unter Sternen,
Wir liegen hier einsam im Feld.
Was kümmert uns Gestern und Morgen -
Wir haben weder Gut noch Geld
 
In diesem Land, in diesem Land!
 
In die Einsamkeit wir entrinnen,
Entfliehen der Märkte Geschrei,
Entfliehen der Geißel der Mauern -
Denn hier nur, da sind wir frei.
 
In diesem Land, in diesem Land!
 
Die Scheite sind nun entzündet,
Gefährten stehen im Kreis.
Es wehet der Atem des Feuers
Und Herzen brennen so heiß.
 
Wir leben unter der Sonne
Wir liegen hier einsam im Feld
Wir ziehen mit lodernden Herzen
Durch eine flammende Welt
 
In diesem Land, in diesem Land!
 
Noch gibt es dies Land nur im Geiste
Doch stehen wir wachsam bereit
Am Feuer erklingen die Lieder
Für eine bessere Zeit.
 
In diesem Land, in diesem Land!
In diesem Land, in diesem Land!
 
Turkish

 

Login or register to post translation
Translations of "Lied am Feuer"
Comments