✕
Original lyrics
Lustro
Kto pozna miłość raz
A potem straci ją
Inaczej patrzy na życie
Wie dobrze co to ból
Wie dobrze co to żal
I smutne noce łez
Tęsknię i sięgam po lustro wspomnień tych dni
W których było tak dobrze nam
Słucham serca i słyszę Cię w nim
[Refren:]
Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
I nikt nie zabierze nigdy nam
Lustra wspomnień tych dni (tych dni)
Kto wierzył w miłość raz
A potem stracił ją
Inaczej patrzy na życie
Trudno zaufać znów
Trudno zapomnieć to
Co było najpiękniejsze
Tęsknię i sięgam po lustro wspomnień tych dni
W których byłeś tak blisko mnie
Słucham serca i słyszę Cię w nim
[Refren:]
Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
I nikt nie zabierze tego nam
Mimo że to koniec już
Kiedyś z tym pogodzę się
Jednak nigdy nie zapomnę ciepła Twoich ust
W lustrze wspomnień widzę Cię
(W lustrze wspomnień widzę Cię)
W lustrze wspomnień żegnam Cię
a ja ...
Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
Widzę jak przytulasz mnie
Widzę jak nieśmiało dotykasz ust po raz pierwszy
Nad nami zapach szczęścia niezapomniane zdjęcia
Jesteśmy znów najpiękniejszą z par
Submitted by 
Wiiola on 2010-01-24
Wiiola on 2010-01-24Translation
La spegulo
Kiu ekkonis amon iam
Kaj poste perdis ĝin
Alie rigardas la vivon
Tiu scias bone kio estas doloro
Tiu scias bone kio estas bedaŭro
Kaj tristaj noktoj de larmoj
Mi sopiras kaj mi prenas la spegulon de memeroj pri tiuj ĉi tagoj
Kiam estis tiel bone al ni
Mi aŭskultas mian koron kaj aŭdas Vin en ĝi
[Refreno:]
Mi vidas, ke vi brakumas min
Mi vidas, ke vi honteme tuŝas la buŝon unuafoje
Super ni armomo de ĝojo, neforgesitaj fotoj
Ni estas ree la plej bela duopo
Kaj neniu forprenos neniam el ni
La spegulon de la memoroj pri tiuj ĉi tagoj (tiuj ĉi tagoj)
Kiu ekkonis amon iam
Kaj poste perdis ĝin
Alie rigardas la vivon
Malfacilas ekfidi denove
Malfacilas forgesi tion,
Kio estis la plej bela
Mi sopiras kaj mi prenas la spegulon de memeroj pri tiuj ĉi tagoj
Kiam vi estis tiel proksime al mi
Mi aŭskultas mian koron kaj aŭdas Vin en ĝi
[Refreno:]
Mi vidas, ke vi brakumas min
Mi vidas, ke vi honteme tuŝas la buŝon unuafoje
Super ni armomo de ĝojo, neforgesitaj fotoj
Ni estas ree la plej bela duopo
Kaj neniu forprenis tion el ni
Malgraŭ, ke jen estas la fino
Iam mi akceptos tion
Tamen neniam mi forgesos varmon de Via buŝo
En la spegulo de la memoroj mi vidas Vin
(En la spegulo de la memoroj mi vidas Vin)
En la spegulo de la memoroj mi adiaŭas Vin
kaj mi...
Mi vidas, ke vi brakumas min
Mi vidas, ke vi honteme tuŝas la buŝon unuafoje
Super ni a de ĝojromoo, neforgesitaj fotoj
Ni estas ree la plej bela duopo
Mi vidas, ke vi brakumas min
Mi vidas, ke vi honteme tuŝas la buŝon unuafoje
Super ni armomo de ĝojo, neforgesitaj fotoj
Ni estas ree la plej bela duopo
Amadeo Sendiulo✕
Please help to translate "Lustro"
Collections with "Lustro"
| 1. | Songs about things that we often see in the bedroom |
| 2. | Various - Top Kids 10 (2007) |
Gosia Andrzejewicz: Top 3
| 1. | Słowa |
| 2. | Kocham cię |
| 3. | Pozwól żyć |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Amadeo Sendiulo