Please help to translate "Nele"

German
A A

Nele

Tu das nicht,
Faß das nicht an,
Weil man sich verbrennen kann.
Tu das nicht,
Ach, laß es sein,
Es tut weh und du wirst weinen.
 
Man ißt von Speisen,
Die verdarben,
Und achtet Schimmel nicht
Und nicht Gestank.
Und leckt das Feuer aus geplatzten Narben
Und weiß am Ende man ist krank.
Paß bloß auf ...
 
Oh, tu es nicht,
Ach, laß das sein.
Meine Angst um dich so groß,
Gesalbt in Worte wirkt sie klein,
Doch der Rost auf meinem Balg,
Soll dir Gold und Silber sein.
 
Mein Kind, daß dir kein Leid geschieht,
Ich würde Scheiße fressen,
Ich würde Eiter saufen,
Würd mir den Arsch versilbern lassen,
Dir von dem Silber Puppen kaufen.
Paß bloß auf ...
 
Tu das nicht,
Oh, laß das sein.
Mußt nicht frieren um zu spüren,
Die Krankheit kommt von ganz allein.
Nur Götter dürfen dich berühren
Und auch dann werde ich bei dir sein,
Dann werd ich bei dir sein,
Werde bei dir sein ...
 
Hungarian

 

Login or register to post translation
Comments