✕
Translation
Ab heute
Ich fand dich irgendwo am Ende der Welt
Und ich weiß schon alles
Ich suchte ganzen Tagen, Monaten, Jahren
Und ich fand dich
Ich weiß schon, dass ab heute
Ich möchte all meine Träume mit dir teilen
Einschlafen und bei dir aufwachen
Bis zum Ende meiner Tage
Und jetzt, wenn du bei mir nah bist
Muss ich mir keine Sorgen machen
Denn dank dir, ich weiß, dass ich alles habe
In zwei Worten: Ich liebe dich!
Ich weiß schon, dass ab heute
Ich möchte all meine Träume mit dir teilen
Einschlafen und bei dir aufwachen
Bis zum Ende meiner Tage
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Greffd on 2021-08-17
Added in reply to request by Kasia19160
✕
Please help to translate "Od dziś"
Collections with "Od dziś"
1. | Various - Najlepsze Hity Dla Ciebie: Polskie (2014) |
2. | Various - 20 Lat Radia Wawa - Miłość (2012) |
3. | Various - Mój empik - moja muzyka Muzyka polska vol. 2 (2017) |
Paulla: Top 3
1. | Od dziś |
2. | Chcę tam z tobą być |
3. | Dwa słowa dla życia |
Idioms from "Od dziś"
1. | keine Sorgen machen |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Greffd
Name: Greffd
Role: Guru
Contributions: 1399 translations, 2 transliterations, 466 songs, 2 collections, 2023 thanks received, 1133 translation requests fulfilled for 312 members, 387 transcription requests fulfilled, added 48 idioms, explained 50 idioms, left 404 comments, added 338 annotations
Languages: native Polish, fluent English, German, intermediate Spanish, Latin, beginner Czech, Russian, Serbian, Ukrainian