Advertisements

Please help to translate "The Rain"

  • Artist: Salyu
  • Album: Android & Human Being
  • Song: The Rain
  • Request: Japanese → English
Japanese/Romanization
A A

The Rain

どんなことが起きても 夜はいつかあけるし
たとえいまは やむと思えないほど
はげしい雨でも
 
I will be there
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
I will be there
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
be there
 
特別なことばより 特別な力より
それより流れるように 毎日を刻んでく
また悲しくなっても
きらめくメロディーに変えて
 
I will be there
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
I will be there
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
be there
 
ぼくらは いつも いつも
ひとつでいたい 離れていたい
光と影のように 夜と朝の 隙間あたり
I will be there
lalalai
きみとぼくの 夢の間で
 
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
I will be there
lalalai
I will sing in the rain
I will dance in the pain
be there
 
Please help to translate "The Rain"
Comments