Advertisements

Please help to translate "Rose, Scent, Kiss"

English, Korean/Romanization
A A

Rose, Scent, Kiss

더 이상은 안 해 Pet peeve
I do it I do it on my own
난 떠올리곤 했지 매일
새로운 My day Everyday I say
당당하게 나만의 길을 걸어가
덤덤하게 상처를 딛고 일어나
Imma let it
Be myself all night Oh Wuh
 
그 누가 내게 뭐라고 지껄여도
안대를 낀 채로 My way 난 앞으로
Go Go Go 더 뛰어가
 
전 보단 조금은 달리 느껴져도
내 안에 난 그대로 그게 나니
Just go go go and then from now
(Me)
 
I'm not the kind of boy
You've seen before
(Rose, Scent, Kiss)
입어본 적 없는 옷을 걸치고
 
I'm not the kind of boy
You're looking for
(Rose, Scent, Kiss)
나만 알고 있는 나의 모습으로 oh
 
(Rose, Scent, Kiss)
(Rose, Scent, Kiss)
 
붉은 장미를 내게 건네
좋은 향기를 내뿜으며
입을 맞추고
 
재가 돼버릴 듯이
타오르는 저 태양 아래
나의 그림자가 생기고
 
태양을 품어버린 저 달처럼
나의 실루엣은 너무나도 예쁘고
나를 보는 사람들의 눈빛이 새로워져
Everyone이 내게 놀라고
 
그 누가 내게 뭐라고 지껄여도
안대를 낀 채로 My way 난 앞으로
Go Go Go 더 뛰어가
 
전보단 조금은 달리 느껴져도
내 안에 난 그대로 그게 나니
Just go go go and then from now
 
(Me)
 
I'm not the kind of boy
You've seen before
(Rose, Scent, Kiss)
입어본 적 없는 옷을 걸치고
 
I'm not the kind of boy
You're looking for
(Rose, Scent, Kiss)
나만 알고 있는 나의 모습으로 oh
 
I'm going nineteen to twenty
새로워진 나를 모르니
만지면 다칠 줄도 모르니
가만히 넌 지켜봐 Now
 
I'm going nineteen to twenty
너는 뭘 그리도 놀라니
만지면 다칠 줄도 모르니
가만히 넌 지켜봐 Now
 
I'm not the kind of boy
You've seen before
(Rose, Scent, Kiss)
입어본 적 없는 옷을 걸치고
 
I'm not the kind of boy
You're looking for
(Rose, Scent, Kiss)
나만 알고 있는 나의 모습으로 Oh
 
(Rose, Scent, Kiss)
(Rose, Scent, Kiss)
(Rose, Scent, Kiss)
(Rose, Scent, Kiss)
 
Comments