Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Piknik (Serbia)

    Ružan Sam K'o Ker → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ružan Sam K'o Ker

Život prema meni nije bio fer
Rodila me baba ružan sam k'o ker
Plaše me se deca i ne vole me žene
 
Kad izađem na ulicu
Svi bulje u mene.
 
Jebiga, druže ne cvetaju mi ruže
Život je truba ja nemam zuba
Upale mi oči, klempave mi uši
Kao da me netko na promaji suši.
 
Stvarno nije fer, ružan sam k'o ker
A ovi lepotani, jebat ću im mater.
 
'Bemti ovaj glupi život kad me niko neće
Najradije bi ste mene, bacili u smeće
Oprosti mi Bože imam reklamaciju
Molio bih pare za plastičnu operaciju.
 
Idem preko socijalnog, da mi srede lice
Doveli me u bolnicu kod nekog ubice
Kada se on dohvatio skalpera i noža
Sada mi na licu stoji, sa dupeta koža.
 
Stvarno nije fer, ružan sam k'o ker
A oni lepotani, jebaću im mater.
 
Translation

I´m ugly as a dog

The life wasn´t fer to me
old woman bore me, I´m ugly as a dog
kids are afraid of me, women doesn´t like me
 
When I go out on the street
everyone is staring at me
 
Fuck it, friend, the roses don´t bloom for me
life sucks, I don´t have teeth
my eyes are drawn, I have limped ears
like someone is drying me on wind
 
Really it´s not fer, I´m ugly as a dog
and fuck those handsome guys
 
Fuck this stupid life when nobody wants me
you would probably throw me in the trash
forgive me God, I have reclamation
please gove me money for a plastic surgery
 
I´m going over social security to fix my face
they bring me to the hospital to some killer
when he grabbed a scalpel and a knife
now on my face is skin from my ass
 
Really it´s not fer, I´m ugly as a dog
and fuck those handsome guys
 
Piknik (Serbia): Top 3
Comments