Please help to translate "Sinfonia"

Italian
A A

Sinfonia

Luce del giorno, giura di farlo
leva di torno questa città
lasciami solo e toglia anche il cielo
anche uno sguardo mi distrarrà.
 
E porta via, con te
tutta la gente in torno a me
anche casa mia
portala via, portala via.
 
Quando ti avverto lascia un deserto
libero e aperto solo per me
e un pianoforte che si diverta
a farsi suonare solo da me.
 
È troppo che è in me
ho questa musica per te
questa sinfonia
scritta per te,
piccola mia.
 
E con questa sinfonia
so che tu sei sempre mia.
E con questa sinfonia
tu ti senti ancora mia
e dovunque adesso stai
so che tu la sentirai.
 
Dentro ogni nota c'è un po' di vita
quando è finita mi fermerò
casa su casa, chiesa su chiesa
vedo tornare questa città.
 
Ma adesso no, perché
ancora musica ce n'è
questa sinfonia
scritta per te
piccola mia.
 
E con questa sinfonia
so che tu sei sempre mia.
E con questa sinfonia
tu ti senti ancora mia
e dovunque adesso stai
so che tu la sentirai.
 
Portuguese

 

Login or register to post translation
Translations of "Sinfonia"
Comments