-
Singt dem großen Bassa Lieder → Spanish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Singt dem großen Bassa Lieder
Chor der Janitscharen:
Singt dem großen Bassa Lieder,
töne, feuriger Gesang;
und vom Ufer halle wider
unsrer Lieder Jubelklang.
Weht ihm entgegen,
kühlende Winde,
ebne dich sanfter,
wallende Flut.
Singt ihm entgegen,
fliegende Chöre,
singt ihm der Liebe
Freuden ins Herz!
Submitted by doctorJoJo on 2019-01-26
Translation
Canta canciones al gran Pachá
Coro de los jenízaros:
Canta canciones al gran Pachá,
resuene, cancion ardiente;
y resuene desde la orilla
el sonido de nuestras canciones jubilosas.
Abanicad a él
vientos refrescantes,
flota más suavemente,
marea ondulante.
Cántale
coros voladores,
cántale amor
Alegrías en el corazón!
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Mizzycool2 on 2020-01-15
Added in reply to request by doctorJoJo
Please help to translate "Singt dem großen ..."
Wolfgang Amadeus Mozart: Top 3
1. | Sequence: VI. Lacrimosa |
2. | Sequence: V. Confutatis Maledictis |
3. | Laudate Dominum |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mizzycool2
Role: Guru
Contributions: 1461 translations, 156 songs, 1 collection, 4188 thanks received, 1347 translation requests fulfilled for 397 members, 118 transcription requests fulfilled, added 2272 idioms, explained 2361 idioms, left 44 comments, added 27 annotations
Languages: native Danish, fluent English, intermediate German, Spanish
Fonte del testo:
http://static.teatroallascala.org/static/upload/lib/libretto-ratto-dal-s...