Advertisements

Please help to translate "StrAwbErry"

English, Japanese

StrAwbErry

She said kiss me
遊戯な調子で
視線そらして
誘惑の香り

Woo… 愛を犠牲に You wanna play?
Woo… 猜疑心も脱ぎ捨て Lovin' you now

壊れそうに 声あげ 震えて見せてよ
名前もまだ知らない but I know you want me so bad
愛のかけらで傷付けて
それでも燃えて 灰(high)になる
汗が滲んで光る

Fallin' so deep
行く先は 叙情的か
理性、欲望の間
艶やかに燃えようか

訪れない未来や
報われない期待は
求めてなんてないよ
朝にはgotta let you go

Woo… 曖昧な距離にwe're gettin' lost
Woo… 最後に残るモノは your love the cost

一つに 重ねて 溶けていく体温に
爪痕まで 残して you know that I want you so bad
その吐息で 狂わせて
乱れ咲く 慕情に 滲む朧月

果樹園で苺を摘むように君の芽を
毒さないように包んで捻って縛って
棘のように刺さるその声癖になる
沈黙を理性が食い尽くしてトリップ

壊れそうに 声あげ 震えて見せてよ
名前もまだ知らない but I know you want me so bad

愛のかけらで傷付けて
それでも燃えて 灰(high)になる
汗が滲んで光る

愛のかけらで傷付けて
それでも燃えて 灰(high)になる
you know that I want you so bad

Please help to translate "StrAwbErry"
Comments