Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Please help to translate "Strawberry Song"

A A

Strawberry Song

私 見つめてたんだ 幻想の片隅
イチゴ味のジュースのように
溶けてく恋の真実
あなたの横顔は 短い夏みたいで
笑ったようで 泣いたようで 触ることもできないけど
 
キャラメルが焦げ付いて 二人はむせかえって
日差しはほら 終わりばかり照らし出してしまうけど
君が水面になって 空を映すときは
私は薄い雲になってかげをつけるから きえない
 
琥珀の色貝殻の首飾り about a girlの意味
星降る夜に君にふれた記憶薄れていく その前に
 
風を集めて 約束の場所へ
今すぐ飛んで行きたいけどふわりゆらゆら 羽が揺れるたび 思い出すだけ
君の言葉と 誓った夜に見た あの夢を
 
琥珀の色貝殻の首飾り about a girlの意味
星降る夜に君にふれた記憶薄れていく その前に
 
風を集めて 約束の場所へ
今すぐ飛んで行きたいけどふわりゆらゆら 羽が揺れるたび思い出すだけ
君の言葉と 誓った夜に見た あの夢を
 
English

 

Login or register to post translation
Comments