Please help to translate "Un Ángel"

Share
Font size
Original lyrics

Un Ángel

Aire, cuando creía asfixiarme,
Cuando en sus brazos ya no era feliz,
Cuando el cielo se apaga en mí, en mí.
Vino el aire con su silencio a escucharme,
Con sus renglones torcidos en mi voz,
Cómo llega a una canción
Llegaste a mí...
 
Llegaste a mí, un ángel
Llegaste sin anunciarte,
Llegaste a mí, guerrero y soñador
Con la fuerza de un amor,
Llegaste a mí.
Llegaste a mí, un ángel
Solo a mí, solo a buscarme
Solo a mí, solo a dejarte el corazón
Con la fuerza de un ciclón,
Llegaste a mi mitad.
 
Aire, tú me enseñaste a ser aire,
Echar a volar, cortar esa raíz
Cuando sabes que no crece más en ti.
Vino el aire sin cables, sin plan de viaje,
Sin dar lecciones, ni hacer de solución,
Solo como una ocasión
Llegaste a mí...
 
Llegaste a mí, un ángel
Llegaste sin anunciarte
Llegaste a mí, guerrero y soñador
Con la fuerza de un amor,
Llegaste a mí.
Llegaste a mí, un ángel
Solo a mí, solo a buscarme
Solo a mí, solo a dejarte el corazón
Con la fuerza de un ciclón,
Llegaste a mi mitad.
 
Nadie nos daba ni un solo febrero,
Qué no dirán desde atrás, no.
Hoy celebramos lo que nos queremos
Y esto va a más
Esto va a más.
 
Gracias por tantos recuerdos,
Nos ha llovido de todo bajo el sol,
Pero siempre bajo el sol
Llegaste a mí...
 
Llegaste a mí, un ángel
Guerrero y soñador
Con la fuerza de un amor,
Llegaste a mí.
Llegaste a mí, un ángel
Solo a mí, solo a buscarme
Solo a mí, solo a dejarte el corazón
Con la fuerza de un ciclón,
Llegaste a mi mitad.
 
Translation
 
Login or register to post translation
Translations of "Un Ángel"
Comments