Advertisements

Please help to translate "Vì Em Vẫn"

Vietnamese
A A

Vì Em Vẫn

Cho bao nhiêu yêu thuơng
nay bay xa
trong không gian
cô đơn chỉ mình ta
Ngóng chờ mãi
rồi anh sẽ chẳng quay về
Khi xưa ôm giấc mơ
không chia ly
trong yêu đương
gió mây như lặng đi
Chỉ có tiếng cười
giờ thì tan mãi
như làn sương
 
Mặc thời gian vô tâm
không biết tình em tồn tại
Anh hững hờ
Rồi đến khi đau
trong tim em khóc
vì anh chẳng cần
Chẳng muốn em nữa
 
Vì em vẫn cứ giữ mãi
những kỷ niệm
giữ bao nụ hồn dịu vời
Chẳng còn ai vui buồn
lắng nghe từng lời em hát
Rồi khi xa anh
mình em biết sao
nỗi đau này chẳng có tên
Khúc ca ấy thôi đành
chìm vào lãng quên
 
Là vì em vẫn cứ
nhớ vẫn cứ ngóng thế thôi
là vì khi yêu ai
con tim thật vô lối
Trao hết chân tình này
rồi mang về cay đắng
Đừng hỏi em xưa nay
yêu đương như thế nào
vì em vẫn giữ mãi
những ngọt ngào
Dẫu biết rằng anh đổi thay
 
Mặc thời gian vô tâm
không biết tình em tồn tại
Anh hững hờ
Rồi đến khi đau trong tim
em khóc đằng sau nụ cười
Giông tố kéo đến
 
Vì em vẫn cứ giữ mãi
những kỷ niệm
giữ bao nụ hồn dịu vời
Chẳng còn ai vui buồn
lắng nghe từng lời em hát
Rồi khi xa anh
mình em biết sao
nỗi đau này chẳng có tên
Khúc ca ấy thôi đành
chìm vào lãng quên
 
Vì em vẫn cứ giữ mãi
những kỷ niệm
giữ bao nụ hồn dịu vời
Chẳng còn ai vui buồn
lắng nghe từng lời em hát
Rồi khi xa anh
mình em biết sao
nỗi đau này chẳng có tên
Khúc ca ấy thôi đành
chìm vào lãng quên
 
Vì em vẫn
Vì anh
 
Please help to translate "Vì Em Vẫn"
Comments