Please help to translate "VOYAGE"

Japanese/Romanization
A A

VOYAGE

くり返される
生を受ける命と大地に埋もれてく魂
 
“数千億の歴史の中で
なんて小さな存在”
 
偉大な太陽の力浴びながら
僕は何をしてるのだろう
 
燃え上がれ
孤独に凍えるこの心
水平線の先に
陽の当たる場所があるはず
波に揺られ風を受けよう
 
僕であるため僕にしかない
夢を胸に抱いて
 
生まれてきた意味探し続ける
永住の地なんていらない
 
僕らを乗せた青く大きな星
永久に航海は続いてく
 
燃え上がれ
孤独に凍えるこの心
もう流されず目をそらさず
希望(ひかり)に向かって…
一瞬を生きてる証を刻もう
 
燃え上がれ
孤独に凍えるこの心
水平線の先に
陽の当たる場所があるはず
波に揺られ風を受けよう
 
そして夢見た未来に立とう
 
English

 

Login or register to post translation
Comments