Please help to translate "Welcome to the Family"
- Artist: Avenged Sevenfold
- Song: Welcome to the Family
- Translations: Croatian
- Submitted by
roxx.roxi.3 on 2012-11-16
Original lyrics
Welcome to the Family
Hey kid! (hey kid)
Do I have your attention?
I know the way you've been living
Life's so reckless, tragedy endless
Welcome to the family
Hey!
There's something missing
Only time will alter your vision
Never in question, lethal injection
Welcome to the family
Not long ago you'd find
the answers were so crystal clear
Within a day you find yourself
living in constant fear
Can you look at yourself now,
can you look at yourself?
You can't win this fight
In a way it seems there's no one to call
When our thoughts are so numb
Our feelings unsure
We all have emptiness inside,
we all have answers to find
But you can't win this fight!
Hey kid! (hey kid)
I have to question
What's with the violent aggression
Details blurry, lost him too early
Welcome to the family
Hey!
Why won't you listen?
Can't help the people you're missing
It's been done, a casualty rerun
Welcome to the family
I try and help you with the things
that can't be justified
I need to warn you that
there is no way to rationalize
So have you figured it out now,
so have you figured it out?
You can't win this fight
And in a way it seems there's no one to call
When our thoughts are so numb
Our feelings unsure
We all have emptiness inside,
we all have answers to find
But you can't win this fight!
Here for you and all mankind
I've lost my mind
Psychotic rounds in rabid dementia
I won't be fine
I see you're a king who's been dethroned
Cast out in a world you've never known
Stand down, place your weapon by your side
It's our war in the end,
we'll surely lose but that's alright
So have you figured it out now,
so have you figured it out?
And in a way it seems there's no one to call
When our thoughts are so numb
Our feelings unsure
We all have emptiness inside,
we all have answers to find
But you can't win this fight
Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind
You're not invited, so step aside
I've lost my,
Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind
You're not invited, so step aside
I've lost my....
OzzySCCP
Translations of "Welcome to the Family"
Comments
