Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • The Notorious B.I.G.

    Who Shot Ya? → Greek translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Ποιος σε πυροβόλησε;

Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ανοίξτε τα μικρόφωνα τώρα
Ανατολική ακτή, ρε αλήτες
Ανοίξτε τα μικρόφωνα
Μπαντ Μπόι, ρε αλήτες
Ναι, κρατώ το μικρόφωνο και χορεύω στο αμάξι
Ανεβάστε ρυθμούς εδώ μέσα
Τι πράγμα; Βάλτε το πιο δυνατά, ναι, ε
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Τζούνιορ Μάφια, ρε αλήτες
Τζούνιορ Μάφια, ρε αλήτες
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
 
[1η στροφή]
Ποιος σε πυροβόλησε; Ξεχώρισε τους αδύναμους απ' τους ξεπερασμένους
Δύσκολα περνάς χωρίς να σε αντιληφθούν στους δρόμους του Μπρούκλιν
Δέχομαι την πρόκληση, ρε αράπη, δε γουστάρω να ανταλλάσσω προσβολές με ρίμες
Ακούω τον ιδρώτα που τρέχει στο πρόσωπό σου
Τα χτυποκάρδια σου ακούγονται όπως τα βήματα του Γκοτζίλα
Τραντάζουν, σείουν τα τσιμέντα
Τότε κόβονται οι μαγκιές, όταν σας χαλάω τα σχέδια
Οι γείτονες φωνάζουν την αστυνομία, λένε ότι άκουσαν δυνατούς πυροβολισμούς
Με είδαν να νικάω, στις 3:15
Σφαγή, αυτοκόλλητη ταινία γύρω από την κόρη σου
Παλιάς γενιάς. Η νέα γενιά πρέπει όμως να μάθει
"Φλέγομαι, μωρό μου, φλέγομαι" όπως λέει στο "Φλεγόμενη Ντίσκο"
Να καείς αργά όπως οι μπάφοι με κοκαϊνη
Καθαρίζω πιο πολλά κορμιά παρά πατάτες του Αϊντάχο
Οι αράπηδες ξέρουν: σε κακοποιώ με τις ρίμες μου
Όταν μπλέκεις με τον Μπιγκ, δεν είσαι ασφαλής
Σε κάνω να νιώθεις ανασφάλεια, ο ποπός σου σε τρώει
Μώλωπες και μελανιές, μπάφοι στα Τογιότα Λαντ Κρούιζερ
Ο μεγάλος μπαμπάς σας συνθλίβει και χτυπά αλύπητα τους βλάκες
Οι αράπηδες τσατίζονται επειδή ξέρω ότι το χρήμα κυβερνά
Γύρω μου έχω 2 εννιάρια πιστόλια
Κάθε αλήτης μουρμουρίζει για τα λεφτά μου
Και είμαι ο καλύτερος στο Μπρούκλιν
Ξαναπαίξτο, οι Μπαντ Μπόις το έκαναν
 
[Γέφυρα]
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ανατολική ακτή, ρε αλήτες
Μπαντ Μπόι, ρε αλήτες
Φτιαχτείτε, ρε αλήτες
Φτιαχτείτε, ρε αλήτες
Καπνίστε μπάφους, ρε αλήτες
Φτιαχτείτε, ρε αλήτες
Ετοιμαστείτε να πεθάνετε, ρε αλήτες
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
 
[2η στροφή]
Διαπίστωσα πως όλοι οι ανώμαλοι τρελαίνονται για το λευκό
Μάζεψα τρελά λεφτά, με τους δικούς μου βοηθάμε την κοινότητα
Οι αράπηδες καραδοκούν, πρέπει να προσέχω
Νομίζουν ότι έγινα μαλθακός επειδή πίνω κονιάκ και καπνίζω χασίσι Ινδονησίας;
Είμαι παντός καιρού, ρε λούληδες, τα αλάνια πάνω απ' όλα
1 λάθος κίνηση και θα γίνετε κιμάς
Από κάθε άποψη, απαιτώ σεβασμό
Αν κάνεις το λάθος και παραβείς την 11η εντολή
"Μην τα βάλεις ή κοιτάξεις προς το μέρος του Μπαμπά σου"
Όταν σε τελειώσω, θα 'ναι σαν να πέθανες 1000 φορές
"Σε συμπονώ" όπως η Τσάκα Καν, είμαι ο αρχηγός
Έχω κοπέλες όποτε το ζητήσω, Ρόλεξ στο χέρι
Θα έχεις έναν αργό αλλά ήρεμο θάνατο
Δες το πρόσωπό μου για να μην μπερδευτείς
Για να ξες ποιον να καταδώσεις, ρε γελοίε,
Παλίκαρε, η δολοφονία σου θα γίνει πρωτοσέλιδο
Ο Παφ Ντάντι μετράει λεφτά κάθε μέρα
Καπνίζω μπάφους και αυτός πίνει Μπέιλις
Με παγάκια, οπλοφορούμε σε βαφτίσεις
Με "βαριά προσόντα", ετοιμοπόλεμος και...
 
[Αποφώνηση]
Για έλα, για έλα (Δε χρειάζεται να το κάνεις αυτό, Μπιγκ)
Άνοιξε το στόμα σου, το ρημάδι, άνοιξε το-- δεν σου το 'πα;
Να μην με τσατίσεις; (Έλα ρε, φίλε)
Ε; Δεν σου είπα να μην με τσατίσεις; (Έλα ρε, φίλε)
Για δες πώς είσαι τώρα, ε; (Έλα ρε, φίλε)
Δεν μπορείς να μιλήσεις με το όπλο στο στόμα, ε;
Γυναικούλα, τι; Ποιος σε πυροβόλησε;
 
[6 πυροβολισμοί]​​​​​​​​​​​​​​​​
 
[Αποφώνηση: Πάφι]
Για να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες (Ποιος σε πυροβόλησε;)
Φτιαχτείτε, ρε αλήτες
Ετοιμαστείτε να πεθάνετε, ρε αλήτες, χα!
Προσπαθώντας (Ποιος σε πυροβόλησε;)
Να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
East Coast, motherfucker (Ποιος σε πυροβόλησε;)
Δυτική ακτή, ρε αλήτες
Δυτική ακτή, ρε αλήτες, χα!
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Βγάλτε λεφτά, ρε αλήτες
Προσπαθώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε
Ξεδώστε στο πάρτυ, ρε αλήτες
Ωράριο 9-5, ρε αλήτες
Τζούνιορ Μάφια, ρε αλήτες
Τζούνιορ Μάφια, ρε αλήτες
Προσπαθωωωώντας να σας δώσουμε αυτό που θέλετε… 9-5
 
Original lyrics

Who Shot Ya?

Click to see the original lyrics (English)

The Notorious B.I.G.: Top 3
Idioms from "Who Shot Ya?"
Comments