Advertisements

The Revelation of the Ringwraiths (Spanish translation)

  • Artist: Howard Shore (Howard Leslie Shore)
  • Featuring artist: The London Voices
  • Song: The Revelation of the Ringwraiths 4 translations
  • Translations: English, French, Spanish, Tongan
  • Requests: Russian
Adunaic

The Revelation of the Ringwraiths

Nêbâbîtham Magânanê
Nêtabdam dâur-ad
Nêpâm nêd abârat-aglar
îdô Nidir nênâkham
Bârî’n Katharâd
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 03/12/2012 - 03:16
Spanish translationSpanish
Align paragraphs
A A

La Revelación de Los Nazgûl

Renunciamos a nuestro Hacedor
Nos adherimos a la oscuridad
Tomamos para nosotros; poder y gloria
¡Mirad! somos los Nueve
Los Señores de la inmortalidad.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
Submitted by phantasmagoriaphantasmagoria on Sun, 02/08/2015 - 19:35
Author's comments:

El titulo también se puede traducir como « La Revelación de Los Espectros del Anillo ». Traducción en Ingles de aqui.

More translations of "The Revelation of ..."
Please help to translate "The Revelation of ..."
Collections with "The Revelation of ..."
Comments