Advertisements

リボーンぶる~っス (Ribo-n buru su) (Portuguese translation)

  • Artist: Katekyo Hitman Reborn! (OST) (家庭教師ヒットマンリボーン!)
  • Featuring artist: Neeko
  • Song: リボーンぶる~っス (Ribo-n buru su) 2 translations
  • Translations: English, Portuguese

リボーンぶる~っス

オレの名はリボーン 沢田綱吉のかてきょーだ
人を見た目で判断するとケガするぞ
オレは赤ん坊だが 銃の腕は百発百中
オレはスゴ腕ヒットマン
イタリアから やってきた
油断するなよ マフィア最強 メチャクチャ強えぞ
オレはスゴ腕ヒットマン
アルコバレーノ 赤ん坊
胸に輝く 黄色いおしゃぶり 呪いの証しだ
オレはスゴ腕ヒットマン 
いつも黒服 着こなす 
帽子の上で 変身するよ レオンはカメレオン
射撃の腕 一流 必殺タイムは 0.05
だけど滅多に 本気は出さねー
格下野郎は 相手なんかしないぜ
お前の死ぬ気を バッチリ見せろよ
死ぬ気になれば なんでもできるさ
オレはスゴ腕ヒットマン 
アルコバレーノ 赤ん坊 
胸に輝く 黄色いおしゃぶり 呪いの証しだ
オレはスゴ腕ヒットマン 
変装技は 完璧 
パオパオ老師 ボリーン博士 なんでもなれるぞ
身長 40センチ 体重 3.7キロ
好きな 飲み物 エスプレッソコーヒー
いつでもどこでも すぐにすぐに寝れるぜ
お前の死ぬ気を バッチリ見せろよ
死ぬ気になれば なんでもできるさ
お前の周りを しっかり見てみろ
大事な仲間 忘れんじゃねえぞ
おい 一緒に歌ってみる
任せろ、コラ!
お前の死ぬ気を バッチリ見せろよ
死ぬ気になれば なんでもできるさ
お前の周りを しっかり見てみろ
大事なファミリー 守ってみせろよ
完璧だぞ、コラ!
ん、 やるな
リボーン
 
Submitted by alonsalons on Sun, 23/08/2020 - 23:08
Last edited by FaryFary on Mon, 24/08/2020 - 11:20
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

Reborn Blues

Meu nome é Reborn, professor particular de Sawada Tsunayoshi
Se você me julgar pela minha aparência, você vai se machucar
Eu posso ser um bebê, mas minha habilidade com a arma é infalível
Eu sou o hitman perfeito
Eu vim da italia
Não fique despreparado, eu sou o melhor da máfia, irracionalmente forte
Eu sou o hitman perfeito
Um bebê Arcobaleno
Brilhando no meu peito, a chupeta amarela, a prova de ser amaldiçoado
Eu sou o hitman perfeito
Sempre vestindo terno preto
No topo do meu chapéu, um camaleão metamorfose, Leon
Meu tiro é de primeira classe, meu tempo de morte certo é 0,05
Mas descuidadamente, eu não tenho que ser sério
O idiota desclassificado nem pode ser meu oponente
Mostre sua shinu ki corretamente
Se você fizer isso com sua shinu ki, você pode fazer qualquer coisa
Eu sou o hitman perfeito
Um bebê Arcobaleno
Brilhando no meu peito, a chupeta amarela, a prova de ser amaldiçoado
Eu sou o hitman perfeito
Minha técnica de disfarce é perfeita
Mestre Paopao, Doutor Boreen, posso ser qualquer um
Minha altura é 40 cm, peso 3,7 kg
Minha bebida favorita é café expresso
A qualquer hora, em qualquer lugar, durmo instantaneamente
Mostre sua shinu ki corretamente
Se você fizer isso com sua shinu ki, você pode fazer qualquer coisa
Observe o ambiente cuidadosamente
Não se esqueça de seus companheiros importantes
Oi, vamos cantar juntos
Deixe comigo, kora!
Mostre sua shinu ki corretamente
Se você fizer isso com sua shinu ki, você pode fazer qualquer coisa
Observe o ambiente cuidadosamente
Proteja sua família importante
É perfeito, kora!
Hn, nada mal
Reborn
 
Thanks!
Submitted by alonsalons on Wed, 16/09/2020 - 04:20
Translations of "リボーンぶる~っス (Ribo-n ..."
Portuguese alons
Katekyo Hitman Reborn! (OST): Top 3
Idioms from "リボーンぶる~っス"
Comments
Read about music throughout history