Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

In diesem Augenblick

Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
 
Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
 
Baby, heute Nacht brauch ich dich.
Und ich fühle es, wenn ich dich sehe.
Wo auch immer du hingehen willst,
wann auch immer, Baby, ich gehöre dir.
 
Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
 
Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
 
(Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.)
So nah, ich kann dich schmecken.
Keine Angst dich zu nehmen.
Kann dieses Gefühl nicht bekämpfen.
Brachtest mir dieses Gefühl.
Du brachtest mir dieses Gefühl.
 
Etwas, was du immer mal in deinem Leben machen wolltest.
Kein weiteres Warten, heute Nacht ist die Nacht.
Und es kann nicht falsch sein, nicht wenn es sich so gut anfühlt.
Dreh es auf, schrei es laut, yeah.
 
Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
 
Bis morgen ist es noch viel zu lange hin.
Und "gestern" können wir nicht zurückholen.
Aber jung sind wir genau in diesem Augenblick.
Wir haben es genau in diesem Augenblick.
Also los geht's genau in diesem Augenblick.
Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.
(Denn alles was wir haben, ist genau dieser Augenblick.)
 
Original lyrics

Right Now

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Right Now"
Rihanna: Top 3
Comments