Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Pino Presti

    Rimani ancora → Romanian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Rimani ancora

Se c'è qualcosa
che no, non so scordar
è l'amor che hai dato a me
anche se
te ne vai.
 
Se c'è un domani
nella mia vita,
è perché
penso a te,
credo che tornerai.
 
Ascolta la mia voce
se tu sai che ti chiamo.
Non andar via,
rimani ancor.
 
Se c'è qualcosa
che no, non può finir
è l'amor che mi lega a te,
spero che
sarai mia.
 
Non andar via,
non andar via,
non andar via,
rimani ancor.
 
Ascolta la mia voce
se tu sai che ti chiamo.
Ascolta la mia voce
se tu sai che ti chiamo.
 
Translation

Mai rămâi

Dacă e ceva
ce eu nu, nu știu să uit,
e dragostea pe care mi-ai dat-o
chiar dacă
acum pleci.
 
Dacă există un mâine
în viata mea,
e pentru că
mă gândesc la tine,
cred că te vei întoarce.
 
Ascultă-mi glasul
dacă știi că te chem.
Nu pleca,
mai rămâi.
 
Dacă există ceva
care nu, nu se poate termina,
e dragostea care mă leagă de tine,
sper că
vei fi a mea.
 
Nu pleca,
nu pleca,
nu pleca,
mai rămâi.
 
Ascultă-mi glasul
dacă știi că te chem.
Ascultă-mi glasul
dacă știi că te chem.
 
Translations of "Rimani ancora"
Romanian osiris71
Comments
Read about music throughout history