Advertisements

Ring of Fire (Spanish) (German translation)

  • Artist: Johnny Cash
  • Song: Ring of Fire (Spanish)
  • Translations: German
Spanish

Ring of Fire (Spanish)

Cual fuego es el amor
Y quema su calor
Cuando te besé
Con su ardor yo me quemé
 
Yo sentí que sus llamas me abrazaban
Con intenso ardor y me devoraban
Fue para los dos
Fuego de amor
Fuego de amor
 
Yo sentí que sus llamas me abrazaban
Con intenso ardor y me devoraban
Fue para los dos
Fuego de amor
Fuego de amor
 
Que dulce es el besar
Cuando se sabe amar
Al darte mi corazón
El fuego se avivó
 
Yo sentí que sus llamas me abrazaban
Con intenso ardor y me devoraban
Fue para los dos
Fuego de amor
Fuego de amor
 
Yo sentí que sus llamas me abrazaban
Con intenso ardor y me devoraban
Fue para los dos
Fuego de amor
Fuego de amor
Fue para los dos
Fuego de amor
Fuego de amor
 
Submitter's comments:

The title of the Spanish version is known as "Anillo de fuego" or "Fuego de amor."

German translationGerman
Align paragraphs
A A

Ring aus Feuer (Spanisch)

Was für ein Feuer ist die Liebe
Und seine Hitze brennt
Als ich dich küsste
Brannte ich in seiner Glut
 
Ich fühlte, dass seine Flammen mich umarmten
Mit intensiver Glut, und sie verschlangen mich
Es war für uns beide
Das Feuer der Liebe
Das Feuer der Liebe
 
Ich fühlte, dass seine Flammen mich umarmten
Mit intensiver Glut, und sie verschlangen mich
Es war für uns beide
Das Feuer der Liebe
Das Feuer der Liebe
 
Wie süß ist es zu küssen
Wenn man zu lieben weiß
Als mein Herz ich dir gab
Ist das Feuer entflammt
 
Ich fühlte, dass seine Flammen mich umarmten
Mit intensiver Glut, und sie verschlangen mich
Es war für uns beide
Das Feuer der Liebe
Das Feuer der Liebe
 
Ich fühlte, dass seine Flammen mich umarmten
Mit intensiver Glut, und sie verschlangen mich
Es war für uns beide
Das Feuer der Liebe
Das Feuer der Liebe
Es war für uns beide
Das Feuer der Liebe
Das Feuer der Liebe
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Thu, 08/08/2019 - 20:43
More translations of "Ring of Fire ..."
German Lobolyrix
Johnny Cash: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history