Mario Biondi - Rivederti (Portuguese translation)

Portuguese translation

Te Ver de Novo

São reais, claras e brilhantes as lembranças
Que me ligam a um passado já vivido
O que éramos continua forte, impresso entre as dobras
Do meu coração
 
Entre se quiser, mas não pense em nada, venha
Fique se puder, mas não finjamos que será para sempre
Parece que agora você quer que vivamos no presente
Ter você aqui tem o sabor da eternidade
 
Pense em como é estranho estarmos aqui dando as mãos
Lentamente, um sorriso aparece
E o sol se infiltra entre os seus cabelos e brilha dentro de um prisma
Que me deslumbra e me colore de âmbar e alegria
 
São reais, claras e brilhantes as lembranças
Que me ligam àquele passado nunca vivido
O seu olhar que fala continua fixo e imóvel
E agora sonha com a gente enquanto chove lá fora
 
Entre se quiser, mas não pense em nada, acredite
Fique se puder, mas não finjamos que será para sempre
Parece que agora você quer que vivamos no presente
 
Entre se quiser, mas não pense em nada, voe, ah
Entre se quiser, mas não leve embora nada
Da gente
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Fri, 16/02/2018 - 21:49
Added in reply to request by Carla Parente
Last edited by Alma Barroca on Tue, 27/02/2018 - 23:25
Author's comments:

Espero que você goste!

Italian

Rivederti

More translations of "Rivederti "
PortugueseAlma Barroca
Collections with "Rivederti "
Mario Biondi: Top 3
See also
Comments