Advertisements

로켓 투 더 문! [Rocket to the Moon] (Roket tu deo mun!) (Transliteration)

로켓 투 더 문! [Rocket to the Moon]

하늘을 바라보면 마마가 보여요
따뜻한 엄마의 눈, 참 포근해져요
바바, 우리 가족은 행복했었죠
근데 아빤 좀 다른가 봐요
기억해 주세요
 
엄마가 얘기해 준 항아 기억나요
후예를 하늘에서 기다리고 있죠
근데 바바는 마마를 기다리지 않네요
항아를 내가 보여준다면 기억해 주겠죠
 
날아가
항아, 혹시 날 불렀나요
날아가
위에서도 보이나요
내 맘이 얼마나 아픈지
달에서도 느껴지나요
 
날아가
더 높이 날아갈 날개를 줘
날 의심하지 않는 곳으로
저 달에선 행복하겠지
더 빨리 갈 수 있나요
로켓 타고 저 달로
 
우리 행복을 위해선 난 뭐든지 하죠
사랑은 영원하단 걸 아빠도 깨닫겠죠
진심은 안 보여도 마음 깊은 곳에 있어요
 
아빠가 그녀를 믿게 하려면
내가 할 수 있는 건 뭐가 있을까
로켓을 타는 상상을 해봐
오, 짜릿하지
 
날아가
항아, 날 기다려요
더 높이
바바, 나를 믿어봐요
모든 중력을 벗어나
기다려요, 내가 갈게요
로켓 타고 저 달로
 
Submitted by ohw0zuz4ohw0zuz4 on Sat, 24/10/2020 - 08:38
Last edited by ohw0zuz4ohw0zuz4 on Sun, 08/11/2020 - 08:44
Transliteration
Align paragraphs

Rocket to the Moon

Hanŭrŭl parabomyŏn mamaga poyŏyo
Ttattŭt'an ŏmmaë nun, ch'am p'ogŭnhaejŏyo
Paba, uri kajogŭn haengbok'aessŏtcho
Kŭnde appan chŏm tarŭn'ga pwayo
Kiŏk'ae chuseyo
 
Ŏmmaga yaegihae chun hanga kiŏngnayo
Huyerŭl hanŭresŏ kidarigo itcho
Kŭnde pabanŭn mamarŭl kidariji anneyo
Hangarŭl naega poyŏjundamyŏn kiŏk'ae chugetcho
 
Naraga
Hanga, hokshi nal pullŏnnayo
Naraga
Wiesŏdo poinayo
Nae mami ŏlmana ap'ŭnji
Taresŏdo nŭkkyŏjinayo
 
Naraga
Tŏ nop'i naragal nalgaerŭl chwŏ
Nal ŭishimhaji annŭn kosŭro
Chŏ taresŏn haengbok'agetchi
Tŏ ppalli kal su innayo
Rok'et t'ago chŏ tallo
 
Uri haengbogŭl wihaesŏn nan mwŏdŭnji hajo
Sarangŭn yŏngwŏnhadan kŏl appado kkaedatketcho
Chinshimŭn an poyŏdo maŭm kip'ŭn kose issŏyo
 
Appaga kŭnyŏrŭl mitke haryŏmyŏn
Naega hal su innŭn kŏn mwŏga issŭlkka
Rok'esŭl t'anŭn sangsangŭl haebwa
O, tcharit'aji
 
Naraga
Hanga, nal kidaryŏyo
Tŏ nop'i
Paba, narŭl midŏbwayo
Modŭn chungnyŏgŭl pŏsŏna
Kidaryŏyo, naega kalkeyo
Rok'et t'ago chŏ tallo
 
Thanks!
Submitted by ohw0zuz4ohw0zuz4 on Sat, 24/10/2020 - 08:50
Last edited by ohw0zuz4ohw0zuz4 on Tue, 03/11/2020 - 07:06
Advertisements
Over the Moon (OST): Top 3
Comments
Read about music throughout history