Romeo y Julieta (English translation)

Proofreading requested
English translationEnglish
A A

Romeo and Juliet

I looked at you, my song was on
I had desires, I wanted to get close
I had never seen such a pretty girl before
I got close to her and asked her if she wanted to dance
 
Ever since I saw you, I don’t know
I just can’t forget you, let’s go to the other place
I heard rumors about you, and what?
I can’t control myself, it’s inevitable
 
Because I want to see you the way your mom made you
If you want, we can record it and do it in 4K
Whatever you wanna do, tell me, I’ll let you do it
If we’re Romeo and Juliet, then we can’t let anybody find out
 
Hey, I’m not a cop, but I cuff [husband] you
Say yes, that you want to be my husband
Break my heart ‘cause I’ll sew it back
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
Pass me the blunt because I never cough
Sing to me because I really enjoy it
Pay the bill for me and be generous
Give me a kiss, it’s nor poisonous
 
And I know you like it slow
I like it like that too
All your movements
That’s why I say hit, hit it, hit it, hit it, hit it
In the bed there are no manners
Manners, manners, manners, manners
In the bed there are no manners
When she sharts nobody can stop her
All those kisses are so delicious to me
The night is long, I don’t want it to end
I know the little tricks she likes
A Paris flow going though Marbella
Hit it mommy life is beautiful
It’s shining, superstar flow, her
 
Ever since I saw you, I don’t know
I just can’t forget you, let’s go to the other place
I heard rumors about you, and what?
I can’t control myself, it’s inevitable
 
Because I want to see you the way your mom made you
If you want, we can record it and do it in 4K
Whatever you wanna do, tell me, I’ll let you do it
If we’re Romeo and Juliet, then we can’t let anybody find out
 
Hit-hit it delicious
You’re that girl that has me unable to sleep
And I get fast and furious
When she speeds up, she doesn’t brake
She tempts me, gets me jealous, and makes me rabid
But we always resolve our problems
She sends me kisses and and I’m kind now
Because I want to see you
Rom-pom-pom-pom-pom
Because I want to see you the way your mom made you
 
Because I want to see you the way your mom made you
If you want, we can record it and do it in 4K
Whatever you wanna do, tell me, I’ll let you do it
If we’re Romeo and Juliet, then we can’t let anybody find out
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by GuestGuest on Sun, 24/10/2021 - 17:53
Added in reply to request by cat's sockscat's socks
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Spanish
Spanish
Spanish

Romeo y Julieta

Lola Indigo: Top 3
Idioms from "Romeo y Julieta"
Comments
Alma BarrocaAlma Barroca    Sun, 24/10/2021 - 22:15

You'll have one week to complete this translation. On November 1st they'll be rechecked. If nothing was done, they'll be unpublished.

WowiwowowWowiwowow    Mon, 25/10/2021 - 08:08

Ok done

Read about music throughout history