Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Haydamaky

    Роса → Russian translation

  • 3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, Russian
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Роса

Мені розкаже ранішня роса,
Де Ти гуляла цю ніч,
І зорі зрадять Тебе.
Прости,
Що не тримав Тебе я,
Й Ти до світанку одна
Була у владі весни...
 
Зійде
Перед світанком зоря,
Зрадливий дотик її
Покличе Тебе далі.
Туди,
Звідки нема вороття.
І не діждусь Тебе я
Ніколи...
 
Тоді
От зграї білих лебедів
Я на останку життя
Не одведу погляду.
У тім
Незграбнім русі білих крил
Очима Тебе кохати буду..
 
Translation

Роса

Мне расскажет утренняя роса,
Где ты гуляла этой ночью,
И звёзды предадут тебя.
Прости,
Что не удержал тебя я,
И ты до рассвета одна
Была во власти весны...
 
Сойдёт
Перед рассветом заря,
Изменчиво прикосновение её
Позовёт Тебя дальше.
Туда,
Откуда нет возврата.
И не дождусь я Тебя
Никогда...
 
Тогда
Вот стаи белых лебедей
Я на всю оставшуюся жизнь
Не отведу взгляда.
В том
Неуклюжие движения белых крыльев
Глазами тебя любить буду..
 
Comments