Advertisements

Roses (German translation)

German translationGerman
A A

Rosen

[1. Strophe]
Habe die ganze Nacht darauf gewartet, dass du nach Hause kommst
Ich habe es immer gehasst, allein zu schlafen
Dabei zuschauen, dass die Rosen verblühen
Mich wünschen, dass meine Erinnerungen auch so aussterben würden
Ich habe die ganze Nacht darauf gewartet, yeah, du bist nicht gekommen
 
[Refrain]
Ich vermisse die langen Nächte unter Straßenlampen
Wann unsere Herzen aus Gold waren
Ich vermisse das Gefühl, das wir damals hatten
Wir würden nie alt werden
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
 
[2. Strophe]
Jeder versucht, mir dabei zu helfen, dass ich weitergehe
Sie sagen, es wird auf die Dauer besser
Du könnest sagen, ich habe ein paar gute Tage gehabt
Doch keine Augen scheinen in genau der gleichen Art
Ich habe die ganze Nacht darauf gewartet, yeah, du bist nicht gekommen
 
[Refrain]
Ich vermisse die langen Nächte unter Straßenlampen
Wann unsere Herzen aus Gold waren
Ich vermisse das Gefühl, das wir damals hatten
Wir würden nie alt werden
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
 
[3. Strophe]
Habe die ganze Nacht darauf gewartet, dass du nach Hause kommst
Ich habe es immer gehasst, allein zu schlafen
Ich hoffe, dass der Lippenstift, den ich auf deinem Gesicht gelassen habe
Bleibt rot wie die Rosen, die ich auf dein Grab gelegt habe
 
[Refrain]
Ich vermisse die langen Nächte unter Straßenlampen
Wann unsere Herzen aus Gold waren
Ich vermisse das Gefühl, das wir damals hatten
Wir würden nie alt werden
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
Ja, das alles vermisse ich
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
 
Thanks!
Submitted by WPaul15WPaul15 on Thu, 22/07/2021 - 03:34
Author's comments:

Please offer corrections if needed!
Bitte Verbesserungen vorschlagen, wenn nötig!

English
English
English

Roses

Please help to translate "Roses"
Against The Current: Top 3
Idioms from "Roses"
Comments
Read about music throughout history