Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Rotten to the Core

(Verse 1: Mal)
They say I'm trouble, they say I'm bad
They say I'm evil, and that makes me glad
 
(Jay)
A dirty no-good, down to the bone
Your worst nightmare, can't take me home
 
(Evie)
So I've got some mischief in my blood
Can you blame me? I never got no love
 
(Carlos)
They think I'm callous, a low-life hood
I feel so useless, misunderstood
 
(Pre-Chorus: Mal and Evie)
Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world
 
(Chorus)
I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the, I'm rotten to the
I'm rotten to the core
 
(Verse 2: Mal)
Call me a schemer, call me a freak
How can you say that? I'm just unique
 
(Jay)
What, me? A traitor? Ain't got your back?
Oh, we're not friends, what's up with that?
 
(Evie)
So I'm a misfit, so I'm a flirt
I broke your heart, I made you hurt?
 
(Carlos)
The past is past, forgive, forget
The truth is, you ain't seen nothing yet
 
(Pre-Chorus: Mal and Evie)
Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world
 
(Chorus)
I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the, I'm rotten to the
I'm rotten to the core
 
Translation

Rău până în măduva oaselor

(Verse 1: Dove)
Se spune că sunt o năpastă ,se spune că sunt rea
Se spune că sunt diabolică ,și asta mă bucură
 
(Booboo)
Un om bun de nimic ,până în măduva oaselor
Cel mai rău coșmar al tău ,nu mă poți ține în casă
 
(Sofia)
Am câteva daune în sângele meu
Mă poți învinui ? Nu am primit niciodată dragoste
 
(Cameron)
Se crede că sunt insensibil ,o persoană joșnică
Mă simt atât de nefolositor ,neînțeles
 
(Pre-Chorus: Dove and Sofia)
Oglindă , oglinjoară
Cine-i cel mai rău dintre toți ?
Bine ați venit în lumea mea ticăloasă ,lumea ticăloasă
 
(Chorus)
Sunt rău până în măduva oaselor
Rău până în măduva oaselor
Sunt rău până în măduva oaselor
Cine ar putea cere mai mult de atât ?
Nu sunt deloc ca acel copil
Acel copil de alături
Sunt rău până în ...
Sunt rău până în ... măduva oaselor
 
(Verse 2: Dove)
Spune-mi că sunt intrigantă, spune-mi că sunt o ciudată
Cum poți spune asta ? Sunt doar unică
 
(Booboo)
Ce?Sunt un trădător? Nu te susțin?
Nu suntem prieteni? Și ce-i cu asta ?
 
(Sofia)
Deci , sunt o inadaptată ,sunt o persoană care flirtează
Ți-am rupt inima,te-am rănit ?
 
(Cameron)
Trecutul e trecut ,iartă , uită
Adevărul este că nu ai văzut nimic până acum!
 
(Pre-Chorus: Dove and Sofia)
Oglindă , oglinjoară
Cine-i cel mai rău dintre toți ?
Bine ați venit în lumea mea ticăloasă ,lumea ticăloasă
 
(Instrumental Bridge)
 
(Chorus)
Sunt rău până în măduva oaselor
Rău până în măduva oaselor
Sunt rău până în măduva oaselor
Cine ar putea cere mai mult de atât ?
Nu sunt deloc ca acel copil
Acel copil de alături
Sunt rău până în ...
Sunt rău până în ... măduva oaselor
 
Please help to translate "Rotten to the Core"
Collections with "Rotten to the Core"
Descendants (OST): Top 3
Idioms from "Rotten to the Core"
Comments