Advertisements

Running Up That Hill (Turkish translation)

  • Artist: Placebo
  • Also performed by: Kate Bush, Chromatics, Meg Myers
  • Song: Running Up That Hill 14 translations
  • Translations: Arabic, Croatian, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Spanish, Turkish, Vietnamese
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music
Turkish translationTurkish
A A

Bu Tepeyi Koşmak

Bu canımı yakmıyor
Bunun nasıl hissettirdiğini hissetmek mi istiyorsun?
Bunun canımı yakmadığını bilmek mi istiyorsun?
Yaptığım anlaşmayı duymak mı istiyorsun?
Sen, (Eğer yapabilseydim bu tepeyi koşardım)
Sen ve ben (Eğer yapabilseydim bu tepeyi koşardım)
 
Ve eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve onunla yerlerimizi değiştirirdim,
Bu yolu koşardım,
Bu tepeyi koşardım,
Bu binaya koşardım,
Eğer yapabilseydim, oh...
 
Canımı yakmak istemiyorsun,
Ama kurşunun ne kadar derinde yattığını görüyorsun.
Seni parça parça kopardığımdan habersiz.
Kalplerimizde gök gürültüsü var, bebeğim
Sevdiklerimizden ne kadar çok nefret ediyoruz?
Söyle bana, ikimiz de umursuyoruz, değil mi?
 
Sen, (Eğer yapabilseydim bu tepeyi koşardım)
Sen ve ben, (Eğer yapabilseydim bu tepeyi koşardım)
Sen ve ben mutsuz olmayacağız
 
Ve eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve onunla yerlerimizi değiştirirdim,
Bu yolu koşardım,
Bu tepeyi koşardım,
Bu binaya koşardım,
Eğer yapabilseydim, oh...
 
Hadi, bebeğim, hadi, hadi, sevgilim,
Şimdi bu anı senden çalmama izin ver,
Hadi, meleğim, hadi, hadi, sevgilim
Hadi tecrübelerimizi değiştirelim, oh...
 
Ve eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve onunla yerlerimizi değiştirirdim,
Bu yolu koşardım,
Bu tepeyi koşardım,
Hiçbir sorun olmadan [x2]
 
'Eğer yapabilseydim, bu tepeyi koşardım.' [x7]
 
Submitted by AycaAyca on Sat, 25/08/2012 - 10:45
EnglishEnglish

Running Up That Hill

Comments
Advertisements
Read about music throughout history