Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Japanese
,
Tahitian
→
Rurutia
→ Tone
Rurutia
Tone •
Meme
1 translation
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
Transliteration #1
2 translations
Tone lyrics
いたずらに 風が吹いて 花を散らしていく
都会の中 人いきれに 溺れてしまいそうで
何処へ辿り着けば 本当の自分に会える?
あなたを失ってまでも追い求めた 夢は今も遠いままで
弱くなってく心を必死に温め 明日を探してる
競い合い 傷つけ合って 塗りつぶすだけの日々(ひび)
ため息 零すたび 笑顔が消えていく
何処へ辿り着けば 輝きを手に出来る?
どうか導いて 祈りながら叫(さけ)んだ
「私は今ここにいます」
切り取られたような 小(ちい)さな青い空へ腕を伸(の)ばす
自由に泳ぐ鳥のように
強く生きて生きたい
あなたを失ってまでも追い求めた 夢は今も遠いけれど
どうか導いて 祈りながら叫んだ
「私は今ここにいます」
切り取られたような 小さな青い空へ腕を伸ばす
Add new translation
Request a translation
Translations of "Tone"
Transliteration
Rurutia: Top 3
1.
氷鎖 (Hyousa)
2.
ロスト バタフライ (Lost Butterfly)
3.
Phronesis
Comments
SaintMark
Like
Tue, 08/08/2017 - 17:31
https://www.youtube.com/watch?v=FPi9T3VT_Kk
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Suzume no Tojimari (OST)
Anime, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
More
↑
↓
https://www.youtube.com/watch?v=FPi9T3VT_Kk