Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦
LT → Turkish, Kurdish (Kurmanji) → Sezen Aksu → Rüzgar Kırdı Dalımı → English

Rüzgar Kırdı Dalımı (English translation)

  • Artist: Sezen Aksu
  • Song: Rüzgar Kırdı Dalımı •Album: Demo (2018)
    •
    1 translation
    English
✕
English translationEnglish
/Turkish
A A

The Wind Broke My Arms

Click to see the original lyrics (Turkish)
The wind broke my arms
What are the sins of people?
The wind broke my arms
What are the sins of people?
 
I lost my way
What are the sins of ways?
I lost my way
What are the sins of ways?
 
I said neither winter nor spring
I drank till the morning
I said never winter nor spring
I drunk till the morning
 
Thanks!
❤
thanked 3 times
Submitted by NurturantNurturant on Tue, 05/07/2022 - 15:09
Added in reply to request by solarshine82solarshine82
Turkish
Turkish
Turkish

Rüzgar Kırdı Dalımı

Sezen Aksu: Top 3
1.Doymadım, doyamadım
2.Biliyorsun
3.Sen De Benim Hatalarımdan Birisin
Comments
solarshine82solarshine82    Mon, 08/08/2022 - 03:24

Nice lyric, thank you very much! Is there a specific meaning to "Ne kış dedim ne bahar / I said neither winter nor spring". Is it an idiom?

NurturantNurturant    Tue, 09/08/2022 - 18:32

no it's not an idiom but the song means that '' I've drunk till the morning without caring about the time''

Read about music throughout history