Advertisements

Så Skimrande Var Aldrig Havet (English translation)

  • Artist: Jenny Berggren (Jenny Cecilia Petrén Berggren)
  • Also performed by: Sven-Bertil Taube
  • Song: Så Skimrande Var Aldrig Havet
Proofreading requested
English translationEnglish
A A

The Ocean Was Never Shiny

The ocean was never shiny
And the beach, never so freeing
Fields, meadows and trees, never so beautiful
And the flowers, never so sweet smelling as when you walked beside me
In the sunset, the wonderful evening when your hair hid me from the world
While you drowned all of my sorrows
Darling, in your first kiss
In your kiss
In your kiss,
Yes you drowned all of my sorrows
In your kiss
In your kiss
Like when you walked beside me
Toward sunset, the wonderful evening
Where your hair hid me from the world
While you drowned all of my sorrows
Darling, in your first kiss
Darling, you drowned all the sorrows
Darling, you did it with your first kiss
Yes, you drowned all of my sorrows
In your kiss
In your kiss
 
Thanks!
Förslag och korrigeringar är alltid välkomna.
Submitted by swedensourswedensour on Tue, 15/01/2019 - 02:21
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
SwedishSwedish

Så Skimrande Var Aldrig Havet

Comments
Read about music throughout history