Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

森林迷途 [Lost in the woods] (Taiwan)

不同方向 這一次你再度離開
是該等待 還是在你身邊逗留
你說要走 也許我應該釋懷
也許我應該追隨在你左右
 
難道任由我們之間剩分隔牽掛
為何我突然不安的在追逐中掙扎
這就是有生以來 我在森林迷途
北變南 左變右 你不在
 
我會守護你回家 卻陷入森林迷途
不知道你往哪個方向
在森林迷途
 
這一秒 下一步我該如何是好
沒想過會被這種問題所困擾
我等待 少了你的愛
我何在沒有你的世界 沒未來
 
你是我的北極星 我在這森林迷途
上變下 難分別 白天黑夜
你是我的燈塔 讓我不會迷路
在沒有你的世界
 
我等待 你的愛
給我方向 永不更改
但此刻 我仍然迷路
我仍然迷路
在森林迷途
 
Transliteration

Sēnlín Mítú

Bùtóng fāngxiàng zhè yīcì nǐ zàidù líkāi
Shì gāi děngdài háishì zài nǐ shēnbiān dòuliú
Nǐ shuō yào zǒu yěxǔ wǒ yīnggāi shìhuái
Yěxǔ wǒ yīnggāi zhuīsuí zài nǐ zuǒyòu
 
Nándào rèn yóu wǒmen zhī jiān shèng fēngé qiānguà
Wèihé wǒ túrán bù'ān dì zài zhuīzhú zhōng zhēngzhá
Zhè jiùshì yǒushēngyǐlái wǒ zài sēnlín mítú
Běi biàn nán zuǒ biàn yòu nǐ bùzài
 
Wǒ huì shǒuhù nǐ huí jiā què xiànrù sēnlín mítú
Bù zhīdào nǐ wǎng nǎge fāngxiàng
Zài sēnlín mítú
 
Zhè yī miǎo xià yībù wǒ gāi rúhé shì hǎo
Méi xiǎngguò huì bèi zhè zhǒng wèntí suǒ kùnrǎo
Wǒ děngdài shǎole nǐ de ài
Wǒ hézài méiyǒu nǐ de shìjiè méi wèilái
 
Nǐ shì wǒ de běijí xīng wǒ zài zhè sēnlín mítú
Shàng biàn xià nán fēnbié báitiān hēiyè
Nǐ shì wǒ de dēngtǎ ràng wǒ bù huì mílù
Zài méiyǒu nǐ de shìjiè
 
Wǒ děngdài nǐ de ài
Gěi wǒ fāngxiàng yǒng bù gēnggǎi
Dàn cǐkè wǒ réngrán mílù
Wǒ réngrán mílù
Zài sēnlín mítú
 
Comments