Saa Ike! Ninninger! (English translation)

Advertisements
Japanese

Saa Ike! Ninninger!

Sā ike warera Ninninjā! Tenka muteki ninJapan!
 
Dadada dadada ōzora kakeru kaze o kiri
Takaku tsuyoku goshiki no chikai hatamekase
Seigi no shuriken kagayaki o dakishimete buttobase mirai e to!
Maji da ze! Gachi da ze! Tachimachi sanjō!
 
Sā ike warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Hengen jizai ninJapan!
Yume no kataki yattsukechatte korashimechatte sei! sei! sei! (Wasshoi Ninja!)
Sā tobe warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Atsuki kizuna ninJapan!
Tsunage Shuriken Sentai~ (Wasshoi Ninja!) Ninninjā!
 
Gagaga gagaga daichi o hatte, yami wo koe
Moeru yureru honō no yō na tamashī de
Yūki no shuriken, kono mune ni shinobasete bucchigire kanashimi o!
Maji da ze! Gachi da ze! Doko demo sanjō!
 
Sā ike warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Tenka muteki ninJapan!
Aku no keshin totchimechatte funzukechatte sei! sei! sei! (Wasshoi Ninja!)
Sā tobe warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Atsuki hikari ninJapan!
Terase Shuriken Sentai~ (Wasshoi Ninja!) Ninninjā!
 
Sei sei sei! Sei sei sei! Sei sei sei!
 
Fukutsu no shuriken kono inochi aru kagiri buppanase jōnetsu o!
Maji da ze! Gachi da ze! Itsu demo sanjō!
 
Sā ike warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Hengenjizai nin Japan!
Yume no kataki yattsukechatte korashimechatte sei! sei! sei! (Wasshoi Ninja!)
Sā tobe warera Ninninjā! (Wasshoi Ninja!) Atsuki kizuna ninJapan!
 
Tsunage Shuriken Sentai (Wasshoi Ninja!) Ninninjā!
 
Submitted by ljilja simic on Thu, 06/12/2018 - 20:34
Submitter's comments:

I love this opening and the cast with some of boys i fall in love.And they are Yakumo,Nagi,Kinji.So thank you so much for this really good cast and opening and ending theme song.

Align paragraphs
English translation

"Let's Go! Ninninger!"

Let's go! We are Nininger
The invincible NinJapan!
*thud thud thud thud thud thud* Dashing the heavens, cutting through the wind
High and mighty, our five-colored oath flaps in the air
Embracing the radiance of the shurikens of justice
Striking to the future
We're serious! We're earnest! Appearing suddenly!
Let's go! We are Ninninger
Changing at will, NinJapan!
Beating the foes of dreams
Punishing them! Do it! Do it! Do it!
Let's leap! We are Ninninger
That fiery bond of NinJapan!
Bring it together, Shuriken Sentai Ninninger
 
Submitted by ljilja simic on Thu, 06/12/2018 - 20:34
See also
Comments