Advertisement

Sabanas de miel (English translation)

Advertisement
Spanish

Sabanas de miel

Esta noche se unen versos
canciones dedicadas
al niño que yo quiero y el
que me roba a mi el alma
 
amigo y compañero
mi cuento de hadas
yo niña que muero
por su mirada
 
Ahora te pido
que sueñes conmigo
que estés a mi lado
besarte los labios
vivir en un sueño
un sueño encantado
contigo contigo
 
cuando abres la boca
salen mariposas
que se meten por debajo
de mi piel siento que me tocas
tu te vuelve loca
y envolvámonos en sabanas
de miel
 
una rosa en tu ventana
te deje esa noche
y una poesía Que
decía tu nombre
 
momentos felices
que juntos pasamos
contigo mi niño
seguiré a tu lado
 
Ahora te pido
que sueñes conmigo
que estés a mi lado
besarte los labios
vivir en un sueño
un sueño encantado
contigo contigo
 
cuando abres la boca
salen mariposas
que se meten por debajo
de mi piel siento que me tocas
tu te vuelve loca
y envolvámonos en sabanas
de miel [x3]
 
Submitted by persik on Sat, 31/03/2012 - 09:38
Last edited by phantasmagoria on Sun, 12/02/2017 - 16:19
Align paragraphs
English translation

Sheets of Honey

tonight I write verses
and dedicate my songs
to this baby whom I love
the one who steals my soul
 
my friend and my partner
in my fairy tale
my pupil almost died
by the way you look
 
now I ask you
that we dream together
come here beside me
and I'll kiss your lips
come live in my dream
in my enchanted dream
with you, with you
 
when you open your mouth
butterflies come out
and the image always gets me under my skin
when I feel you touch me
you always make me crazy
and we wrap ourselves in honey laden sheets
 
A rose in your window
I left you that evening
and a few lines of poetry
that glorified your name
 
lots of happy moments
that we spend together
I'm with you, my baby
I'll follow by your side
 
now I ask you
that we dream together
come here beside me
and I'll kiss your lips
come live in my dream
in my enchanted dream
with you, with you
 
when you open your mouth
butterflies come out
and the image always gets me under my skin
when I feel you touch me
you always make me crazy
and we wrap ourselves in honey laden sheets [X3]
 
Submitted by manyone on Sun, 25/06/2017 - 07:48
Author's comments:

i'm not sure if the singer is singing to a baby or a boy, or a young man!

Los Rebujitos: Top 3
See also
Comments